PUBLIKA MOŽE - превод на Енглеском

• audience can
• can people
• can fans
• public can
• can audiences
• audiences can

Примери коришћења Publika može на Српском и њихови преводи на Енглески

gde publika može biti daleko,
where the audience can be further away,

Šta publika može da očekuje i zašto bi trebalo
What can audiences expect, and why should they come

imamo junaka ili junake sa kojima publika može da se poistoveti.
obviously you need a character or characters with whom the audience can engage.

Još nekoliko reči kao zaključak o tome šta publika može da učini da svet bude bolje mesto.
So a few concluding thoughts on what audiences can do to make the world a better place.

glavni lik ima u izvesnoj meri ljudske crte tako da publika može da se više angažuje.
you need a way of taking your central characters and humanising them to some degree so that the audience can engage even more.

Koliko će oni biti slični, a koliko različiti i šta publika može da očekuje od istih?
Will it be any different from the first one and what can the audience expect?

S obzirom na to da u Niš dolazite po prvi put, šta publika može da očekuje od vašeg nastupa?
Since you will be performing in Oxford for the first time, what can the audience expect from your show?

S obzirom na to da u Niš dolazite po prvi put, šta publika može da očekuje od vašeg nastupa?
Without giving too much away, what can the audience expect from your show?

Filharmonija je zakazala novih pet" randevua" na kojima publika može još bliže da upozna šefa-dirigenta,
the Belgrade Philharmonic has scheduled five new“rendezvous” where the audience can get closer to the chief conductor

šta radite i to na način da vas vaša publika može na način izdvojiti iz gomile mnogih vaših konkurenata.
style that conveys who you are and what you do, in a way that your audience can get excited about.

I poslednje, mislim da publika može da učini svet boljim mestom tako što će isključiti telefone,
And then lastly, I think that audiences can make the world a better place by switching off their phones,

Benny Omerzell: Jako smo srećni što ćemo ponovo biti zajedno na sceni posle nekoliko meseci rada na drugim projektima, tako da publika može da očekuje izuzetno energičan nastup, sa mnogo novih kompozicija i drugih iznenađenja!
Benny Omerzell: We are very happy be on stage together again after a few month of other projects, so the audience can expect a highly energetic performance with lots of new tunes and surprises!

Публика може да одговори.
The audience can talk back.

Међутим, експлицитно циљање нишних публика може бити и разборита
However, explicitly targeting niche audiences can be a prudent

Једног месеца публика може да се третира у нежном музичком,
One month an audience can be treated to a light-hearted musical,

Ваша публика може имати питања попут.
Your audience might have questions like.

јасно реците шта публика може да очекује, било да је то ексклузиван садржај
try clearly communicating what your audience can expect to receive, whether it's exclusive content

Само наша публика може- а то су владе које примају( наш извјештај)", поручио је Јим Скеа,
Only our audience can- and that is the governments that receive it,” says Jim Skea,

говоре о темама које заиста нису њихово подручје стручности, а публика може да каже.
tempted to speak on topics that aren't truly their area of expertise, and audiences can tell.

Пре свега, ваша публика може пратити, коментирати
First of all, your audience can follow, comment