PUCATI NA - превод на Енглеском

• shoot at
• fire on
• take a shot at
• shooting at

Примери коришћења Pucati na на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ne možeš pucati na njih, možemo dodeliti drugog kapetana Enterpriseu.
If you can't bring yourself to fire on them, another captain can be assigned to Enterprise.

Tko bi želio pucati na vas?
Who would want to take a shot at you?

Ne možemo pucati na drugu stranu.
It is not possible to shoot at another target.

Oružije provereno, možete pucati na svakog duha.
Weapons are charged permission to fire on all ghosts.

Govoriš mi da su Hodgesovi ljudi bili spremni pucati na savezne agente?
Are you saying Hodges men were ready to fire on federal agents?

Idioti ne smeju misliti da mogu pucati na policajce bez posledica, moraš poslati poruku.
The mooks just can't be out there thinking they can shoot at cops and skate, man, got to send a message.

mogu pucati na ovu vrstu ulaganja.
can take a shot at this kind of investing.

I rekli su nam:" Nemojte da pucate na nas i mi nećemo pucati na vas".
In other words,“ don't shoot at us and we won't shoot at you”.

ce na kraju pucati na nas.
he will end up shooting at us.

Prije nego bilo tko u tisku dobiva priliku pucati na nas cijela zemlja te vidi u uniformi.
Before anybody in the press gets a chance to take a shot at us the whole country sees you in uniform.

vidimo neprijatelja preko linije Mislim da bi bilo beskorisno pucati na njih.
if we see the enemy across that line I guess it would be useless to shoot at them.

obećala da neće pucati na demonstrante.
pledged not to fire on protesters.

Zašto bi itko pucao na vas?
Why would anybody be shooting at you?

Zašto bi on pucao na mene?
Why is he shooting at me?

Ko bi pucao na autobus?
Who would shoot at a bus?

Jem' Hadari ne bi pucali na Oda ni da im naredim.
I don't believe the Jem'Hadar would fire on Odo, even if they were ordered to.

Niko nije pucao na njega.
No one was shooting at him.

Zašto bi itko pucao na policijsku postaju?
Why would anybody shoot at a police station?

Što ako oni pucaju na nas, gospodine?
What if they fire on us, sir?

Netko je pucao na vas?
Someone was shooting at you?