PUDLICE - превод на Енглеском

• poodles
• poodle
• puddles

Примери коришћења Pudlice на Српском и њихови преводи на Енглески

Neke pudlice su dobri psi čuvari,
Some standard Poodles are good guard dogs,

Ljudi ih uzgajaju samo zbog novca… Beskrupulozni uzgajivači ukršataju pudlice sa neprikladnim psima samo da bi mogli da kažu da su to uradili.”.
People pay ridiculous prices for poodle crossbreeds, and unscrupulous breeders are crossing poodles with inappropriate dogs simply so they can say they were the first to do it.

kad se vratim moram kupiti govna pudlice.
when I come back, I have to pick up a poodle crap.

ovce se šišaju, i pudlice, i to su svega tri životinje u cijelome svijetu,
sheep have haircuts, and poodles, and they're the only three animals in the entire world,

bi tumarao svojim potkrovljem, šetkao pudlice po parku, ili nešto--.
walking poodles in the park, or doing any of--.

posebno žena s tri pudlice.
there's a lady with three poodles.

Mnogi ljudi pogrešno misle da su kratkodlaki psi, kao što su pudlice, manji alergeni od drugih rasa sa dugom dlakom.
Many people mistakenly believe that short-haired dogs like poodles are less allergenic than long-haired breeds.

Несумњиво једна ствар- пудлица ће учинити ваш живот богатим.
Undoubtedly one thing- a poodle will make your life full.

У ствари, њена мини пудлица, Сеамус, оболела је готово свако пролеће.
In fact, her mini poodle, Seamus, used to get sick almost every spring.

Постепено, пудлица је добила симпатије многих хиљада љубитеља паса у Русији.
Gradually, the poodle won the sympathy of many thousands of dog lovers in Russia.

Otišli su za pudlicama i vašim primitivnim shvatanjima skromnosti.
Gone the way of the poodle and your primitive notions of modesty.

Пудлица се узгаја у најмање три величине, укључујући стандардну, минијатурну и играчку.
The poodle has been bred in at least three sizes, including Standard, Miniature, and Toy.

Pudlica je piškila na vaš tepih.
Um… A poodle peed on your carpet.

Међутим, пудлица то не може рећи.
However, the poodle can not say that.

Пудлица се мора редовно исецати.
Poodle must be cut regularly.

Узгред, кажу да пудлица чак" лечи" за људе са одређеним болестима.
By the way, they say that the poodle is even"healing" for people with certain diseases.

Oh, moja pudlica nije bila popularna?
Oh. was poodle not very poo-pular?

Искрено, пудлица захтева стално бригу о капуту.
To be honest, the poodle requires constant care of the coat.

Моја пудлица има проблема са задње ноге?
My poodle is having problems with back leg?

Пудлица ће учинити све да донесе радост свом власнику.
The poodle will do everything to bring joy to its master.