Примери коришћења Puko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ostala mnogo više nego samo puko preživljavanje.
Integritet podrazumeva više nego puko činjenje prave stvari.
Uvjeravam vas moja hipoteza nije puko slutnju, admirale.
I assure you my hypothesis is not mere conjecture, Admiral.Muzika je bila puko zaluđivanje.
Music was just a loophole.Ali, to nije puko političko pitanje;
But it is not a mere political issue;Neki ludak je puko zato što je njegova žena dobila staratelkjstvo nad decom?
Is this just some guy gone around the bend because his wife got custody?nema osećanja- puko srce od kamena.
no affections,- a mere heart of stone.Revolucija u društvu bez vizije često je puko krvoproliće.
Only a revolution in a society without vision is often just bloodshed.Puko dokaz da Sustav se štiti.
Mere proof that the system protects itself.Puko odbijanje ne samo da ne iscrpljuje suštinu odricanja.
Mere refusal not only does not exhaust the essence of renunci-.To je puko sujeverje.
This is mere superstition.Jel on puko il' je samo bio smrad?
Lik je puko.
The guy is nuts.on je puko.
Puko sučeljavanje, pogledi koji se međusobno hvataju, direktni pogledi koji se preklapaju
A mere confrontation, eyes catching one another's glance,To je bilo puko pridržavanje zakona bez nekog dubljeg razumevanja,
It was a mere adherence to the law without any deeper understanding,To nije puko deljenje nekoliko statusa u toku dana ili odgovaranje na nekoliko poruka u inboksu.
It's not just sharing several statuses during the day or answering several messages in the inbox.Ovi ljudi su odbacili puko sleđenje običaja
živt postane puko preživljavanje, sigurno ne možemo reći da smo našli sreći.
if life becomes mere existence, we surely cannot say that we've found happiness.Puko odrastanje kad ste usvojeni ume
Just growing up adopted can add another log to the fire,
