PUTNIČKOG - превод на Енглеском

• passenger
• travel

Примери коришћења Putničkog на Српском и њихови преводи на Енглески

zadnji deo putničkog odeljka su okruženi deformabilnim zonama, koje obezbeđuju kontrolisano oštećivanje.
sides and rear of the passenger compartment are surrounded by energy absorption zones that deform in a controlled manner.

Nemački avioprevoznik" Lufthansa" saopštio je da je kopilot putničkog aviona koji se srušio prošle sedmice u francuskim Alpima, obavestio školu letenja 2009. godine da je imao" tešku depresivnu epizodu".
BERLIN- German airline Lufthansa says the co-pilot of the passenger plane that crashed in the French Alps last week informed his flight school in 2009 that he had had a"serious depressive episode.".

želi turističke brendove koji koriste savremene tehnologije za pravljenje predloga putovanja na osnovu njihovog ranijeg putničkog iskustva.
want travel brands to use technologies such as AI to make travel suggestions based on past travel experience.

želi turističke brendove koji koriste savremene tehnologije za pravljenje predloga putovanja na osnovu njihovog ranijeg putničkog iskustva.
want travel brands to use technologies such as AI to make travel suggestions based on past travel experiences.

Grupa istraživačkih novinara pod nazivom„ Belingket“ povezala je rušenje malezijskog putničkog aviona iznad Ukrajine s leta MH17 sa agentom GRU-a za kog kažu
A group of investigative journalists called Bellingcat linked the demolition of a passenger aircraft on the MH17 flight in eastern Ukraine in 2014 with a GRU officer who she said“oversaw the procurement

Holandija vodi diplomatske razgovore s Rusijom o oceni Haga da Moskva ima pravnu odgovornost zbog uloge u obaranju putničkog avioona iznad Ukrajine 2014. godine,
The Netherlands is in diplomatic discussions with Russia about the European country's assertion that Moscow bears legal responsibility for its role in the 2014 downing of a passenger jet over Ukraine,

Holandija vodi diplomatske razgovore s Rusijom o oceni Haga da Moskva ima pravnu odgovornost zbog uloge u obaranju putničkog avioona iznad Ukrajine 2014. godine,
The Hague: The Netherlands is in diplomatic discussions with Russia about the European country's assertion that Moscow bears legal responsibility for its role in the 2014 downing of a passenger jet over Ukraine,

HyperloopTT predstavio prvu putničku kapsulu u punoj veličini.
HyperloopTT unveils its first passenger capsule.

Путнички вагони су били неоштећени
The passenger carriages were undamaged

Dobro došli u Putničku kuću Kluba putnika Srbije u Istanbulu.
Welcome to The Travel Club's Travel House in Athens.

Transportnu i putničku železnicu; i usluge dostavljanja.
Freight and long haul passenger rail; and delivery services.

Putnička kuća je sada spremna.
The Travel House is now ready.

Vozač i suvozač Putnički izgleda kao dijete.
Driver and passenger. Passenger looks like a child.

Већина путничких блогова не успева да зараде, јер не држе се у ниши.
Most travel blogs fail to make money because they don't stick to a niche.

Putnički zarobljen.
Passenger trapped.

Путничка осигурања је укључен пречесто.
A travel insurance is included too often.

( КСНУМКС) унутрашњост у путничком простору, кокпиту и пртљажнику.
(1) interior trim in the passenger compartment, cockpit and boot.

Неке имају вешерај и путничке библиотеке где путници могу да замене књиге.
Some have laundry facilities and travel libraries where travelers can swap books.

Broj putničkih aviona će se udvostručiti za 20 godina.
So the number of passenger aircraft's going to double over the next 20 years.

Већина путничких блогова наплаћује унапред за такав садржај.
Most travel blogs charge a flat fee upfront for such content.