PUTUJEŠ - превод на Енглеском

• travel
• are you going
• traveling
• travelling
• you're going
• do you go

Примери коришћења Putuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponovo putuješ brzinom mraka?
Traveling at the speed of dark again?

Stalno putuješ.
Always travelling.

Putuješ gde?
Travel where?

Putuješ sama?
Traveling by yourself'?

Čak i kada putuješ.
Or even when travelling.

Ti putuješ svetom, sakupljaš ljubavnike.
You travel the world, collecting lovers.

Ti putuješ sama?
You traveling alone?

Čini mi se da dosta putuješ.
It seems you have done a lot of travelling.

Po zapisima, ti putuješ sa tardisom.
According to the records, you travel by TARDIS.

Glupo je što putuješ sama, potpuno nepripremljena.
You're a fool for traveling alone, so completely unprepared.

Mrtav si sedam godina i celo vreme putuješ?
Seven years dead and travelling all the time?

Posao ti je omogućio da dosta putuješ.
Your job is making you travel a lot.

Ukoliko dosta putuješ, nosi ga uvek sa sobom.
Traveling a lot, I always bring it with me.

A šta voliš da radiš kad putuješ?
What do you love to do when travelling?

Čak i kada putuješ.
Even when we travel.

Onda putuješ svuda naokolo.
Then traveling all around.

Čini mi se da dosta putuješ.
You appear to have done quite a bit of travelling.

Zbog posla veoma često putuješ.
You travel for work very often.

Putuješ istim sredstvima.
Traveling in the same medium.

Rekla mi je da putuješ?
She told me that you are travelling?