RAČUNARSKE - превод на Енглеском

• computer
• computational
• computers

Примери коришћења Računarske на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bi kupio MP3 plejer od računarske kompanije?
Why would you buy an MP3 player from a computer company?

Danas je ta bezbednost prioritet svake industrije koja koristi računarske sisteme, uključujući i automobile- rekla je Bergkvist.
Today, cybersecurity is a priority to every industry using computer systems, including automobiles," she said in a statement to AFP.

grana računarske lingvistike je postala podgrana veštačke inteligencije koja se bavi ljudskim shvatanjima
the field of computational linguistics became that sub-division of artificial intelligence dealing with human-level comprehension

Prema rečima Leif Asp, profesora materijala i računarske mehanike i jednog od istraživača ove tehnologije,„ Telo automobila tada neće biti samo nosivi element,
Leif Asp, Professor of Material and Computational Mechanics at the university, explained:“A car body would be not simply a load-bearing element,

On je izrazio očekivanje da će se za operacije„ digitalnog iskopavanja“ bitkoin novčića koristiti oko 840 gigavat-sati električne energije koji bi snabdevali računarske data-centre ali i sisteme za hlađenje računara.
He expects Bitcoin mining operations will use around 840 gigawatt hours of electricity to supply data centre computers and cooling systems, for example.

Jer računarske zahtevi algorand su trivijalne,
Because algorand's computational requirements are trivial,

On je izrazio očekivanje da će se za operacije„ digitalnog iskopavanja“ bitkoin novčića koristiti oko 840 gigavat-sati električne energije koji bi snabdevali računarske data-centre ali i sisteme za hlađenje računara.
He added that he expects Bitcoin mining operations will use around 840 gigawatt hours of electricity to supply data centre computers and cooling systems, for example.

Računarske studije se mogu koristiti da predvide mogućnost postojanja potpuno nepoznatih molekula,
Computational studies, used to predict the possibility of so far entirely unknown molecules

On je izrazio očekivanje da će se za operacije„ digitalnog iskopavanja“ bitkoin novčića koristiti oko 840 gigavat-sati električne energije koji bi snabdevali računarske data-centre ali i sisteme za hlađenje računara.
He expects Bitcoin mining operations will use around 840 gigawatt hours of electricity to supply data centre computers and cooling systems, for example.

Ne, jer bitkoin zahteva previše računarske moći da bi profitabilno rudario na ovaj način, čak i ako koristi milione običnih kompjutera.
No, because bitcoin requires far too much computational power to be mined profitably this manner, even when tens of millions of ordinary computers have been hijacked.

Glavni cilj istraživanja su računarske interpretacije intucionističke, klasične logike,
The main objectives of this subproject will be the investigation of computational interpretations of intuitionistic,

Ne, jer bitkoin zahteva previše računarske moći da bi profitabilno rudario na ovaj način, čak i ako koristi milione običnih kompjutera.
No, because bitcoin requires far too much computational power to be mined profitably this way, even if millions of ordinary computers were hijacked.

takvi se problemi takođe smatraju delom računarske geometrije.
such problems are also considered to be part of computational geometry.

ovde je koristio bitne računarske resurse.
here it was using up vital computational resources.

obično može naći dobra rešenja sa manje računarske snage od optimizacionih algoritama,
metaheuristics can often find good solutions with less computational effort than optimization algorithms,

više računarske snage, više prostora za skladištenje, brže mreže.
more computing power, more storage, and faster networks.

U Mejkers spejsu članovi imaju otvoren pristup svim sadržajima- od biblioteke, preko računarske mreže pa sve do mašina,
In Makerspace, members have open access to all content- from the library, through the computer network to the machines,

Pošto napredak u oblasti veštačke inteligencije zahteva ogromne količine podataka i računarske snage, samo velike kompanije
Because advancements in artificial intelligence require immense amounts of data and computing power, only large companies like Facebook,

Po obrazovanju sam inženjer računarske tehnike, i već dugo radim kao programer.
I graduated as a Computer Engineering Technologist and have been working as a Software Developer for many years.

Sa dovoljno računarske snage, možemo pokrenuti kompletnu simulaciju univerzuma, koristeći te podatke.
With enough computing power, you could run a complete simulation of the universe using those data points.