Примери коришћења Računarstvu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poboljšanj a Intel Core vPro procesorske platforme podrazumevaju bezbedniju platformu namenjenu poslovnom računarstvu i predstavljaju naredni talas inovacija u inteligentnim sistemima.
The enhancements to the Intel Core vPro processor platform provide a more secure platform for business computing and drive the next wave of innovation in intelligent systems.Posebno se priprema da rešava probleme koji se pojavljuju u računarstvu i tehnici. LiteraturaJ. F.
Especially students are prepared how to solve problems that are occurring in computer science and technique. LiteratureJ.F.je Raspberry Pi u računarstvu.
just as the Raspberry Pi is in computing.Primene u raznim oblastima matematike i u elektrotehnici i računarstvu. Sadržaj praktične nastaveOdgovarajući zadaci i ilustrativni primeri iz navedenih oblasti teorijske nastave. LiteraturaV.
Applications in different areas of maths and in electrical eng. and computer sci. Contents of exercisesProblems corresponding to theoretical lectures solving. LiteratureM.druge napredne modele u računarstvu.
To me je iznenadilo jer sam bio zaposlen tamo kako bih radio na kvantnom računarstvu.
And that came as a surprise to me, because I was actually hired to work on quantum computation.Naravno, matematičari moraju reagovati na eksploziju broja radova u računarstvu koji koriste spektre grafova biranjem za svoja sopstvena istraživanja teme iz takvih primena
Of course, mathematicians should react on the explosion of the number of papers in computer science which use graph spectra by selecting for their own research some subjects fromOčekuje se da će tržišni segment servera namenjenih računarstvu visokih performansi( HPC) povećati svoj godišnji profit za 36 odsto, sa 11 milijardi dolara na 15 milijardi dolara u naredne četiri godine.
The worldwide high performance computing(HPC) server segment is expected to grow its annual revenue by 36 percent1 from $11 billion to $15 billion over the next four years.teoriji tipova, kao i ka relevantnim primenama logike u računarstvu i logičkom dizajnu.
as well as relevant applications of logic in computer science and logical design.Velika ekspertiza kompanije NVIDIA u vizuelnom i mobilnom računarstvu i saradnja sa kompanijom Microsoft znače
NVIDIA's deep expertise in visual and mobile computing, and its extensive collaboration with Microsoft Corp.,Dr Black je provela poslednjih 20 godina u kampanji za više priznanja i podrške ženama u računarstvu i sama je priznala da u ovim oblastima rade mnoge sjajne žene, ali nismo dovoljno čuli za njih.
Dr Black has spent the last 20 years campaigning for more recognition and support for women in computing and has herself acknowledged that³there are many awesome women working in these areas, but we haven¹t heard about them enough.izveštaj Kraljevskog društva o računarstvu u školama UK.
the Royal Society report on computing in UK schools.U kvantnom računarstvu, zapletena kvantna stanja se koriste u svrhu izvođenja paralelnog računanja,
In quantum computation, entangled quantum states are used to perform Serija procesora Intel Xeon E5 pokreće eksponencijalne performanse u računarstvu visokih performansi i ponosni smo što ima tako jak uticaj na industriju kao što je i pokazano njegovim prisustvom unutar 44 od top 500 superkompjutera,” rekao je Raj Hazra,
The Intel Xeon processor E5 family is powering exponential performance gains in high performance computing and we're proud that it is having such a profound impact on the industry as demonstrated by its presence inside 45 of the Top500 supercomputers,” said Raj Hazra,Serija procesora Intel Xeon E5 pokreće eksponencijalne performanse u računarstvu visokih performansi i ponosni smo što ima tako jak uticaj na industriju kao što je i pokazano njegovim prisustvom unutar 44 od top
The Intel Xeon processor E5 family is powering exponential performance gains in high-performance computing, and we're proud that it is having such a profound impact on the industry as demonstrated by its presence inside 45 of the Top500 supercomputers," Raj Hazra,Kreativnost u elektrotehnici i računarstvu 22+2+131 Predmet se ne nudi od školske 2013/ 14 godine. 2 Od školske 2016/ 17. godine predmet je uveden u nastavni plan ali se ne nudi od školske 2016/ 17. godine.
Creativity in Electrical and Computer Engineering22+2+131 The subject has not been offered since 2013/14.2 The subject was created in 2016/17 but was not offered in 2016/17,Centralizovano računarstvo, međutim, konkretno dodeljuje velike količine resursa malom broju računara.
Centralized computing, however, specifically allocates a large amount of resources to a small number of computers.Рачунарство студенти могу придружити Мускингум Универзитета поглавље АЦМ( Асоцијација за рачунарство машине).
Computer Science students may join the Muskingum University chapter of ACM(Association for Computing Machinery).Обећали смо паралелног рачунарства репера у последње време. Идемо….
We promised parallel computing benchmarks lately. Here we go….ЛитератураП. Јаничић: Математичка логика у рачунарству, Математички факултет, Београд, 2009 Д.
Janicic: Mathematical logic in computer science, Faculty of Mathematics, Beograd, 2009.
