RAČUNOVODSTVO - превод на Енглеском

• accounting
• accountancy

Примери коришћења Računovodstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Na taj način preduzeće i računovodstvo imaju uvek na raspolaganju ažurne podatke.
With Procountor, the company and the accounting office always have access to the same data.

Mrzim računovodstvo.
I hate accounting.

Računovodstvo je ipak računovodstvo..
The accounting is an accounting issue.

Šta je računovodstvo i ko su korisnici računovodstvenih informacija;?
What are the purposes of accounting and who are the users of accounting information?

Migele, tražite administrativnog službenika za računovodstvo.
Miguel. You're looking for an administrative assistant in the accounting department.

Koordinator za finansije i računovodstvo.
Finance and Accounts Coordinator.

Zašto nam je potrebno upravljačko računovodstvo?
Why do you need management accounts?

Zašto nam je potrebno upravljačko računovodstvo?
Why you need management accounts?

knjigovodstvo, računovodstvo…) koji omogućavaju,
bookkeeping, accounting…) which enable students

meni lično je najkorisniji Finansijsko i upravljačko računovodstvo( oblast sa kojom sam se najmanje susretala).
we have been through, I personally like financial and management accounting the most(the area that I am the least familiar with).

Istina je da su poreski policajci samovoljno ušli u računovodstvo i oduzeli dokumentaciju po sopstvenom nahođenju", rekao je on.
It is true that the taxation inspectors went into the accounting office and seized the documentation as they saw fit", said Rodic.

Data interpretacija tumači računovodstvo transakcija koje obuhvataju avansni prijem
The Interpretation clarifies the accounting for transactions that include the receipt

Diplomirala na Ekonomskom fakultetu u Beogradu, na smeru Računovodstvo, revizija i finansijsko upravljanje.
She graduated from the Faculty of Economics in Belgrade at the Department of Accounting, Audit and Financial Management.

su pripadnici manjina i, iako su i fudbal i računovodstvo oblasti u kojima su najveći broj zaposlenih muškarci, program pokušava da privuče i pažnju mladih žena.
other minority ethnic backgrounds and although both football and accountancy are industries dominated by men, the programme seeks to reach young women.

Želite li da pratite računovodstvo svog preduzeća 24 sata na dan,
Would you like to oversee the accounting of your company 24 hours a day,

razumno tačno računovodstvo, zajedničko razumevanje primanja,
reasonably accurate accounts, a common understanding of receipts,

Врховног рачуноводству и управе института.
Supreme Accounting and Administration Institutes.

Рачуноводство програм.
The Accounting Program.

Главног државног рачуноводства Министарству финансија.
The Central State Accountancy Department Ministry of Finance.

Рачуноводство и финансије( Уметност).
Accounting and Finance(Arts).