RAŠIRENA - превод на Енглеском

widespread
распрострањена
широку
раширена
раширене
велике
опште
spread
širenje
širiti
се проширио
спреад
распон
намаз
dilated
шири
се раширити
дилатирање
дилатацији
дилатирају
rampant
раширена
необуздане
распрострањена
бескрајан
раширене

Примери коришћења Raširena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ovo je zapravo bila jako raširena pojava.
that was in fact an extremely widespread phenomenon.
mnoga imovina je raširena širom sveta".
many of the assets are spread around the world.
koja je već raširena.
which is already widespread.
Zbog toga već vekovima postoji nekoliko verovanja koja su raširena u celom svetu.
Once upon a time there was a great religion that over the centuries had spread all over the world.
Sa četvrt miliona različitih jedinica samo u Francuskoj, svaka raširena promena zahtevala bi veliko remećenje.
With a quarter million different units in France alone, any widespread change would require massive disruption.
danas je raširena po celom svetu.
today it's spread across the world.
S pojavom dipfejk tehnologije, mogućnost da se napravi lažan video biće raširena skoro kao mogućnost da se laže.
With the emergence of deepfake technology, the ability to produce convincing fake video will be almost as widespread as the ability to lie.
političko mešanje i raširena korupcija.
political interference and widespread graft.
Santa Mariji i raširena su u Novom Svetu.
the Santa Maria and are spread in the New World.
sadrži dvoglavog orla, ali je nejasno da li će taj orao imati raširena krila u crnogorskom stilu, ili spuštena, u srpskom.
it was not clear whether the bird would have Montenegrin-style spread wings, or Serbian-style lowered ones.
postao je raširena metafora za politička ubistva u KGB stilu.
became a widespread metaphor for KGB style political killings.
koja je sada raširena po čitavoj Velikoj Britaniji.
which is now spread all over the United Kingdom.
Danas je ova bolest još uvek raširena u 30 zemalja, od kojih se većina suočava
Today, the disease is still prevalent in 30 countries,
demoni će raširena diljem zemlje da uništi s vatrenim mačevima, a Svemogući.
demons will spread out across the land to destroy with fiery swords, and the Almighty.
Evropljana smatra da je korupcija raširena, a više od polovine( 56%)
of Europeans think that corruption is widespread and more than half(56%)
područjem sveta, već je raširena širom sveta gde god ljudi mogu lako da komuniciraju jedni sa drugima.
area of the world but is spread out throughout the world wherever people can communicate easily with each other.
u kome je moć zaista toliko raširena da će u suštini biti praktično nemoguće napasti ih sve
where the power is really so spread that is going to be essentially practically impossible to attack them all
u kome je moć zaista toliko raširena da će u suštini biti praktično nemoguće napasti ih sve
where the power is really so spread… that[it] is going to be
u kome je moć zaista toliko raširena da će u suštini biti praktično nemoguće napasti ih sve
where the power is really so spread that is going to be essentially practically impossible to attack them all
Možete raširiti noge, a i cena joj je prihvatljiva.
You can spread your legs apart. And it's a great price.
Резултате: 70, Време: 0.0383

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески