RACUNATI - превод на Енглеском

• count

Примери коришћења Racunati на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa drugom okupacijom se mora racunati.
Next job, we need to count them.

Dakle, mogu li racunati na tebe?
So, can I count on you?

imate mjerljivi virusna racunati nitko ne ide pretjerano reagirati.
you have a measurable viral count no one's going to overreact.

Pa, danas postoje mnogi snažni lekovi, koji nisu bezbedni da se uzimaju bez lekarskog nadzora Ali možete racunati na lekara i apotekara.
Well nowadays there are many powerful drugs that are not safe to take without a doctor's supervision but you can rely upon your doctor and your pharmacist.

Ne bi racunao na to.
I wouldn't count on it.

Oni racunaju na nas za to.
They count on us for it.

Taj dan racunaju kao nulti.
Count this as Day Zero.

Oni racunaju na nas za to.
And they count on us for that.

Poljaci drugacije racunaju nego mi.
Presbyterians count them differently than we do.

Nebih racunao na to.
I wouldn't count on that.

Oni racunaju na nas za to.
They count on us for this.

Ne bih racunao na ni kakvu kauciju.
I wouldn't count on any bail.

ali ne bih racunao na to.
but I wouldn't count on that.

I koliko to radnih sati racunaju.
Thus, these credited hours count toward.

Xander, treba mi neko na koga mogu da racunam bez obzira sta se desi.
Xander, I need someone that I can count on no matter what happens.

Da li se to racuna kao poziv?
Does that count as an invite?

To nije tacno. Ja racunam.
That's not right is it? I count.

Ja sam tu, mene racunajte!
I am there, count me in!

Umesto da vas oduzmem bratu, racunajte da cu vas opet zaposliti.
Rather than take you from my brother, I can simply re-employ you. Count on that.

Dok je Geret sav rumen, racuna na mene.".
Until Garrett's all rosy, count on me.".