RADIKALNO DRUGAČIJI - превод на Енглеском

• radically different

Примери коришћења Radikalno drugačiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово даје кориснику слободу да примени радикално другачији унутрашњи дизајн.
This gives you freedom to implement a radically different internal design.

За остало, они су радикално другачији.
On other issues, they are radically different.

За остало, они су радикално другачији.
In other respects, they are radically different.

Можда је време за радикално другачији приступ.
Maybe it means it's time for a radically different approach.

Осећајност искушава на радикално другачији начин.
The closed mind proceeds in a radically different way.

Можда је време за радикално другачији приступ.
Maybe it's time for a radically different approach.

СциЦан за истраживање& Д одељење развио радикално другачији паре аутоклаву,
SciCan's R&D department developed a radically different steam autoclave,

Методи за разбијање ових криптосистема су обично радикално другачији него раније, и обично подразумевају решавање пажљиво конструисаних проблема из чисте математике,
Methods for breaking these cryptosystems are typically radically different from before, and usually involve solving carefully-constructed problems in pure mathematics,

Методи за разбијање ових криптосистема су обично радикално другачији него раније, и обично подразумевају решавање пажљиво конструисаних проблема из чисте математике,
Methods for breaking these cryptosystems are typically radically different from before, and usually involve solving a carefully-constructed problem in pure mathematics,

Њихова кључна разлика у односу на класична угоститељска предузећа која су уобичајена за нас је радикално другачији концепт плаћања.
Their key difference from the classic catering enterprises that are usual for us is a radically different concept of payment.

након реконструкције зграде( 2011), почео да спроводи радикално другачији приступ својим програмима
the National Mu-11seum in Liverpool started implementing a radically different approach to its programs

Možda je vreme za radikalno drugačiji pristup.
Now may be the time to try a radically different approach.

Ovaj potez je radikalno drugačiji od reakcije EU na prošlu ekstremno desnu austrijsku vladu 2000.
This was very different from the unfriendly reaction of the EU to the first conservative-far right Austrian government in 2000.

Prošla je kroz niz neuspešnih veza tako da je probala radikalno drugačiji pristup- objavila je oglas na internetu.
A series of relationships had failed so she tried a radically new approach- she posted an advert online.

je probala radikalno drugačiji pristup- objavila je oglas na internetu.
so she tried a radical new avenue- she published an ad on-line.

Da li si razmišljao o pisanju romana( iz prvog lica) čiji bi protagonista bio neko ko je radikalno drugačiji od tebe?
Would you write a novel featuring a protagonist who is distinctly different from you?

Fejsbuk testira radikalno drugačije sadržaj u šest zemalja nego u ostatku sveta.
Facebook is testing radically different Explore Feed in six countries than in the rest of the world.

Можда је време за радикално другачији приступ.
Now may be the time to try a radically different approach.

Можда је време за радикално другачији приступ.
Perhaps it is time to try something radically different.

Svet u kakvom danas živimo radikalno je drugačiji.
And the way people live today is radically different.