RADITI OVDE - превод на Енглеском

• work here
• working here
• you do here

Примери коришћења Raditi ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima smisla raditi ovde.
Just makes sense to work here.

Baš i nije lako raditi ovde.
It's not easy to work here.

Imaš toliko toga za raditi ovde.
there's plenty for you to do here.

Šta drugo mogu raditi ovde?
What else can I do here?

Obećao sam Mpudi da ću raditi ovde, da bi mogao da ga sredi ove nedelje.
I promised Mpudi that I'd work here, so he could have a week to patch it.

Ali ako ces raditi ovde… moras prihvatiti cinjenicu da ne mozes nista uraditi povodom toga.
But if you're gonna work here… you've got to accept the fact that there's nothing you can do about it.

Nisam te pitao za mišljenje. I bolje drži jezik za zubima ako želiš i dalje raditi ovde.
And you'd better keep your mouth shut if you want to keep working here.

Sta cemo raditi ovde danas to je kombinacija terapije odvratnosti
What we're going to do here today is a combination of aversion therapy

doterivanje i bilo koju drugu glupost koju moramo raditi ovde.
whatever other nonsense it is that we have to do here.

ćeš volonterski raditi ovde.
You'd be volunteering to work here.

znate da je privilegija raditi ovde.
I want you to Know that it's a privilege to work here.

To je lepo, ali zar nisi razmislio šta bi on mogao raditi ovde?
That's nice and all, but… have you put any serious thought into what he's gonna do here?

Ona radi ovde, biblioteka.
She work here, library.

Mora da je radio ovde u vreme ubistava.
He must've been working here at the time of the murders.

Vi radite ovde?
You work here or something?

Čak imamo i nekoliko Salvadoraca što rade ovde, a mnogima sam pomogao oko državljanstva.
We have several Salvadorians working here. I've sponsored quite a few for citizenship.

Ljudi radi ovde i šaljem ti mailove po ceo dan.
People work here, and I send you e-mails all day long.

Godina radim ovde, i ti mi ovo uradiš?
Years working here, and you do this to me?

Da, Indija. Ja radim ovde u Velikom Bombay Cirkusu.
Yes, India I work here in the Great Bombay Circus.

Moj ujak je radio ovde i sad je nestao.
My uncle was working here and he's vanished.