RADITI OVO - превод на Енглеском

• do this
• work this
• doing this

Примери коришћења Raditi ovo на Српском и њихови преводи на Енглески

Miles, ne moraš raditi ovo.
Miles, you don't have to do this.

Strah me je, ne bismo smjele raditi ovo.
I'm scared. We shouldn't be doing this.

Da, više ne možemo sami raditi ovo.
Yeah, we can't do this alone anymore.

Da, ti, ako nastaviš raditi ovo.
Yeah, you, if you keep doing this.

Mislim da ne bi trebala raditi ovo.
I don't think you should do this.

Vjerovatno ne bi trebala raditi ovo.
I probably shouldn't be doing this.

Šerlok, ne možemo raditi ovo.
Sherlock, we can't do this.

Moramo prestati raditi ovo.
We' ve got to stop doing this.

Možemo to uraditi… ili možemo raditi ovo.
We could do that… or we can do this.

Moram prestati raditi ovo.
I got to stop doing this.

Ne mogu ja raditi ovo.
I can't do this.

Kako ne bi trebao raditi ovo.
I shouldn't be doing this.

Pa… Da, ne mogu raditi ovo zauvek.
Well… yeah, I can't do this forever.

Ne mogu nastaviti raditi ovo.
I can't keep doing this.

Hej, mislim da nebi smo trebali raditi ovo,".
Hey, I don't think we should be doing this,".

Early, ne bismo smjeli raditi ovo.
Early, we shouldn't be doing this.

Možemo li raditi ovo ceo dan?
Can we do this all day?

Za dva tjedna možemo raditi ovo u Aja Sofiji.
Just think… in two weeks, we can be doing this at the Hagia Sophia.

Nemoj mi raditi ovo sranje opet, Vanessa.
You can't be doing this shit to me again, Vanessa.

Koliko često treba raditi ovo da bi imalo efekta?
How often would you need to do this to have a practical effect?