RADNJE KOJE - превод на Енглеском

• actions that
• activities that
• shops that

Примери коришћења Radnje koje на Српском и њихови преводи на Енглески

За њих је пожељно извршити радње које не захтијевају психички стрес.
For them, it is preferable to perform actions that do not require mental stress.

Одређује радње које су дозвољене власнику.
Specifies the actions that the owner is allowed to do.

Одређује радње које су дозвољене члановима групе.
Specifies the actions that the members of the group are allowed to do.

Подесиви менији- Прилагођавање менија са радњама које су стварно важне за вас.
Configurable Menus- Customize your menus with actions that really matter to you.

регистрације и друге радње које клијенти обављају на веб-сајту.
and other actions that customers complete on your website.

Обавијестите оператера да обавља одређене радње које омогућавају анализу.
Alert the operator to perform certain actions that allow the analysis.

Само је особа одговорна за све радње које чине;
Only a person is responsible for all actions that they commit;

Zatvoricete svaku radnju koja nije vlasnistvo lojalista.
You shut down every shop that isn't run by a loyalist.

Дајте му до знања да, свака радња која боли другу особи, није допуштена.
Let him know that any action that hurts another person is not allowed.

Не вршите исхитрене радње које би довеле до прекида у односима.
Do not commit rash acts that would lead to a break in relations.

Dži-Jong je rekla da zna radnju koja prodaje Sejlor Mun torbu.
Ji-young said she knew a store that sold the Sailor Moon bag.

Na kraju smo iznajmili radnju koja nam ne treba.
We ended up leasing a store that we don't need.

Dajte mu do znanja da, svaka radnja koja boli drugu osobi, nije dopuštena.
Let him know that any action that hurts another person is not allowed.

Овим обликом изражава се радња која почиње да се врши
This tense expresses an action that will start

Radnja koja prodaje zezalice za žurke.
A store that sells party stuff.

Naraffar“ je radnja koja je uvek otvorena
Naraffar is the shop that never closes

Ušla je u radnju koja je još bila zatvorena.
She went into a shop that was still closed.

Предузимати било какву радњу која намеће неразумно
Take any action that imposes an unreasonable

Dži-Jong je rekla da će mi pokazati radnju koja prodaje Sejlor Mun torbe.
Ji-young said she'd show me a store that sells Sailor Moon bags.

Једна апликација покушава да изврши радњу која захтева извесна овлашћења.
An application is attempting to perform an action that requires privileges.