Примери коришћења Ranjavanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne samo ranjavanje.
Razumijem da ste ranjavanje.
I understand that you're hurting.Bruce, vi ste ranjavanje sebe.
Bruce, you're hurting yourself.Ne bez jednog od nas ranjavanje sebe.
Not without one of us hurting ourself.Koliko je vaš povratak bio ranjavanje, mr.
How long has your back been hurting, mr.Dva prijatelja druženje, prespavala, Ranjavanje svima oko njih.
Two friends hanging out, sleeping over, hurting everyone around them.Brody je ranjavanje upravo sada.
Brody is hurting right now.Vi ste ranjavanje stranku.
You're hurting the party.Upozorenje: Pogresna upotreba moze izazvati ranjavanje ili smrt.
Pomislili smo samo na njegovo ranjavanje….
I was referring to his injury….Ranjavanje tokom provale da skreneš sumnju je zgodan detalj.
Getting shot during the break-in to divert suspicion was a nice touch.Ranjavanje u oko.
Getting shot in the eye.Znaš, samo ti vidiš ranjavanje Kao sretan dan.
You know, only you can see getting shot as being lucky.Finska policija saopštila je danas da je uhapsila još četvoricu Marokanaca zbog mogućih veza sa muškarcem osumnjičenim za ubistvo dve i ranjavanje osam osoba nožem u petak.
Finnish police said they has arrested four other Moroccan men over their possible links to the man suspected of killing two and wounding eight in Friday's knife attacks.Kad sve uzmem u obzir, ranjavanje nije tako strašno kakvim sam ga zamišljao.
Sinklerove, tvoje ranjavanje… Još je slobodan.
Nije lud. Ne nedostaje mu ranjavanje i da gleda kako ginu njegovi drugovi.
He's not crazy. He doesn't miss getting shot at and seeing his friends Istina je da je tvoje ranjavanje bilo nešto najstrašnije što mi se ikad dogodilo.
The truth is, your getting shot was the scariest thing that ever happened to me.Aluzija je na ranjavanje Kralja Ribara
The allusion is to the wounding of the Fisher Kingmeđu kojima je bilo dece, i ranjavanje još petoro dece u mestu Podujevo na Kosovu, po dolasku srpskih snaga bezbednosti u martu 1999. godine.
killing 14 Albanian civilians, some of them children, and wounding another five children in the Kosovo town of Podujevo upon the arrival of Serbian security forces in March 1999.
