RASPEĆU - превод на Енглеском

• crucifixion
• cross

Примери коришћења Raspeću на Српском и њихови преводи на Енглески

protivio se Isusovom suđenju i raspeću.
was opposed to the trial and crucifixion of Jesus.

počelo je da me kopka šta Kuran kaže o raspeću.
I became curious about what the Koran has to say about the crucifixion.

Ja sam u koledžu pisao četiri seminarska rada o raspeću- u stvari pet radova-
I wrote four papers in college on the Crucifixion- five, really- and every one of them worried

Razmisli malo o raspeću.
Think about his crucifixion.

Na raspeću iza sela.
In a field behind the village.

Nastavio sam da razmišljam o raspeću Isusa.
I kept thinking of the execution of Jesus.

Trećeg dana po raspeću, gotovo 2 tone težak kamen na ulazu u njegovu grobnicu bio je katapultiran u vazduh.
On the third day after His crucifixion, the almost two-ton boulder in front of His tomb was catapulted up a slope.

Razmisli malo o raspeću.
Think of the crucifixion.

Na raspeću što je digo.
On the cross He said.

Na ovaj dan crkva se seća događaja koji su neposredno prethodili raspeću.
Holy Week commemorates the events immediately preceding the crucifixion.

Razmisli malo o raspeću.
Now think of a cross.

Razmisli malo o raspeću.
Think about the crucifixion.

Razmisli malo o raspeću.
Think again about the cross.

Počeo je da priča o raspeću.
He was talking about crucifixion.

Razmisli malo o raspeću.
Just think about the cross.

Ovde Isus specifično govori o Njegovom raspeću.
Here Jesus speaks specifically about His crucifixion.

Šta znače poslednje reči Isusa Hrista na raspeću:….
These were the last words of Jesus Christ on the cross.

Ovde Isus specifično govori o Njegovom raspeću.
Jesus then is speaking of His crucifixion.

Razmisli malo o raspeću.
Now think about the Cross.

Počeo je da priča o raspeću.
Instead he starts talking about the crucifixion.