RASPOLOŽIVOSTI - превод на Енглеском

• availability

Примери коришћења Raspoloživosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Pouzdanost i raspoloživost računara, upravljanje rizicima.
Reliability and availability of computers. Risk management.

Поузданост и расположивост рачунара, управљање ризицима.
Reliability and availability of computers. Risk management.

Дакле, морате питати о расположивости и висини дугова за имовину.
So you have to ask about the availability and amount of property debts.

Ово је подложно расположивости и окружењу кредитирања
This is subject to availability and the lending environment

И са расположивости средстава без икаквих проблема може
And with the availability of funds without any problems it can pick up

Смарт телефон, у зависности од расположивости може да потраје и до 28дана да испоручи.
The Smartphone, dependant on the availability can take up to 28days to deliver.

Расположивост властитих извора енергије( у угљу
Availability of its own energy resources(coal

Одређивање поузданости и расположивости временски независних система.
Determining the reliability and availability of time- independent systems.

Време и расположивост догађаја варира у зависности од времена.
Time and availability of events varies according to the weather.

Расположивост у финансијском плану;
Availability in the financial plan;

Расположивост је била планирана за другу половину 2008.
Availability was scheduled for the second half of 2008.

Dušo, raspoloživost pripravnika nije pod mojom kontrolom.
Baby, I don't control temp availability.

Raspoloživost kvalitetne krvi je veoma važno u savremenoj medicini.
The availability of quality blood is a very important component of modern medicine.

Расположивост слободног времена.
Availability of free time.

Цене и расположивост су подложни промени.
Prices and availability are subject to change.

Kako mi veća raspoloživost pomaže da povećam broj rezervacija?
How does more availability help me get more bookings?

To će nam omogućiti da proverimo raspoloživost i ponudimo Vam odgovarajući smeštaj.
This will allow us to check availability and offer you the most suitable apartment.

variraju u zavisnosti od datuma rezervacije, a raspoloživost je ograničena.
vary based on booking dates, and availability is limited.

На неким локацијама дуже зависно од расположивости и времена одговора станодавца.
At some locations longer depending on the availability and response time of the landlord.

Запамтите да то није увек брзина, већ расположивост.
Remember that it's not always about speed, but availability.