RASPOREDA - превод на Енглеском

schedule
vreme
kalendar
program
распоред
planu
заказати
прилог
zakažite
u rasporedu
графика
layout
raspored
izgled
plan
лаиоут
тлоцрт
razmeštaj
у распореду
timetable
raspored
rok
vremenski okvir
plan
vreme
ред вожње
satnica
ред летења
vozni red
arrangement
dogovor
aranžman
sporazum
raspored
rešenje
uređenje
ugovor
schedules
vreme
kalendar
program
распоред
planu
заказати
прилог
zakažite
u rasporedu
графика
scheduling
vreme
kalendar
program
распоред
planu
заказати
прилог
zakažite
u rasporedu
графика
layouts
raspored
izgled
plan
лаиоут
тлоцрт
razmeštaj
у распореду
arrangements
dogovor
aranžman
sporazum
raspored
rešenje
uređenje
ugovor
unscheduled
непланирано
непланирану
ненајављену
rasporeda
nezakazana

Примери коришћења Rasporeda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Više vremenskih osa olakšava vizuelizaciju složenih rasporeda.
Multiple timelines make it easier to visualize complex schedules.
Imam neki haos oko rasporeda.
I've got a scheduling mess.
Dušo promenili smo datum tri puta zbog njegovog rasporeda.
Baby, we changed the date three times for his schedule.
Ni autobuskog rasporeda.
No bus schedules.
Nažalost, morala sam odustati zbog gustog rasporeda.
I was and I had to, unfortunately, pass because of a scheduling conflict.
Sedam minuta smo iza rasporeda.
We're seven minutes behind schedule.
Zamislite školu bez učionica, rasporeda ili ispita.
Imagine a school without classrooms, schedules or exams.
Kolizijama se može upravljati korišćenjem centralizovanog rasporeda ili protokola o spornim pristupima.
Collisions can be handled using centralized scheduling or distributed contention access protocols.
Evo Kevinovog proljetnog rasporeda treninga.
Here is Kevin's spring training schedule.
Prošli put smo se dogovarale oko rasporeda.
Last time we met about schedules.
Verzija rešavanja problema za misao" imam toliko posla" je pitanje rasporeda.
The problem-solving version of"I have so much work to do" is a scheduling question.
Broj jedan kreće se, izvan rasporeda.
Number one is moving out, off schedule.
Postoji mnogo faktora koji otezavaju pravljenje rasporeda.
There are many variables that make scheduling challenging.
Ted i ja se moramo držati rasporeda.
Ted and I have a schedule to keep.
Nije problem rasporeda.
This isn't a scheduling conflict.
Kopije tvog rasporeda.
Copies of your schedule.
Zatim sledi određivanje budžeta i rasporeda za reklamu.
Next, setup your advertising budget and scheduling.
Njen otac se uvek pridržava rasporeda.
Her father always sticks to the schedule.
Samo sam želeo da raspravim sa vama stvari oko rasporeda.
I just wanted to go over some scheduling stuff with you.
Zavisi od rasporeda dužnosti.
It depends on their duty schedule.
Резултате: 425, Време: 0.0418

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески