RAVNICI - превод на Енглеском

• plain
• plains

Примери коришћења Ravnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna je bila u šumovitoj ravnici, druga na vrhu brežuljka, a treća na obali okeana.”.
One was a sylvan retreat on a plain, another on a hilltop, a third by the ocean.".

Onda povedimo bitku s njima u ravnici, pa ćeš videti da ćemo biti jači od njih.“+
Then we will fight against them in the plain, and surely we will be stronger than they'

ljudi njegovi behu u pustinji Maonu u ravnici nadesno od Gesimona.
his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.

odoše za Grčku, gde će se, u Filipovoj ravnici, odigrati konačna bitka.
where, in the plain of Philippi, the final battle will take place.

kao stena u ravnici, govori Gospod,
and rock of the plain, saith the LORD;

Ali čuvari bi se povukli ostavljajući bedeme bezbednim i, jedan po jedan, stražari u ravnici bi se budili iz snova o Roloriju
But the guard would go back leaving the ramparts safe, and one by one the sentinels in the plain would awake from dreaming of Rollory

У равници маску уместо уметања пикадо урадити.
In plain cover instead of inserting darts do.

У сувој равници могу се наћи шкољке и шљунак.
In the dry plain it is possible to find seashells and pebble.

Пошто је Хирошима био на равници, мали дечак је изазвао огромну штету.
Since Hiroshima was on a plain, Little Boy caused immense damage.

Шармантна град у Венето равници, Тревизо и даље чува своју отмен изглед.
A charming town in the Veneto plain, Treviso still preserves its genteel appearance.

Видео је, пак, на равници херувимску кочију са четири духовне животиње.
He saw in a plain a chariot of Cherubim, four spiritual animals.

На овој свенулој равници видех.
I see on this withered plain.

Нашао сам Кјоамија… како плаче на Азуској равници.
I found Kyoami… crying on Azusa Plain.

Кренуо је… запутио се према Азуској равници.
He's moving… He's heading for Azusa Plain.

А за њим поправљаше свештеници који живљаху у равници.
And after him repaired the priests, the men of the plain.

И још ће бити кише на тој равници у Шпанији.
And there still will be rain On that plain down in Spain.

Певачи не певају тужбалице о планини, равници и пустињи.
The singers do not sing the mournful songs of mountain, plain and desert.

Ова катаклизма одмах је уништила цивилизацију на кружној равници широкој 25км званој Средњи Гхор.
This cataclysm instantly destroyed civilization on a 25km wide circular plain called Middle Ghor.

Нинивској равници.
The Nineveh Plain.

Село је у равници на 2км југоисточно од железничке станице„ Косово Поље“.
The village is in the valley for 2 kilometers southeast of the train station"Kosovo Polje".