RAZGOVARATI SA NJIMA - превод на Енглеском

• talk to them
• speak to them
• talking to them

Примери коришћења Razgovarati sa njima на Српском и њихови преводи на Енглески

lako je razgovarati sa njima.
it's easy to talk to them.

Najbolji način da se to sazna je jednostavno razgovarati sa njima.
The best way to find out is simply to talk to them.

Da bi razjasnili stvari, treba razgovarati sa njima.
I need to talk with them to clear this up.

veoma je lako razgovarati sa njima.
it is so easy to talk to them.

nema svrhe razgovarati sa njima.
it's no use trying to talk to them.

On će razgovarati sa njima kako na najbolji način da im se pomogne
He will talk to them about the best way we can help them,

To što ne možemo razgovarati sa njima, ili što ne znamo šta se događa u njihovom vagonu, to uopšte nije važno; oni su tamo.
The fact that we can't speak to them or know what's going on in that other carriage is completely irrelevant.

Ne razgovarati sa njima nije opcija", izjavio je generalni sekretar NATO-a Jap de Hop Shefer.
Not talking to them is not an option," NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer said.

onda vredi razgovarati sa njima o linkovanju s vašim sajtom.
then it's worth talking to them about getting a link to your site.

Da. Vi morate slediti ljude gde ja ne mogu, razgovarati sa njima, slušati ih, špijunirati,
It is up to you to follow people where I cannot go, to talk to them, to listen to them, to spy on them,

Hej, možda bi mogli razgovarati s njima kroz ventilaciju?
Hey, maybe we can talk to them through the vent?

Radije bih razgovarati s njima sami.
I'd rather talk to them alone.

Nastavite razgovarati s njima.
So keep talking to them.

Možeš razgovarati s njima.
You could talk to them.

Mogu razgovarati s njima kao što mogu razgovarati sa vama.
I could speak to them just as I can speak to you.

Zašto niko nije razgovarao sa njima?
Why wasn't anyone else talking to them?

Pozovite ih i razgovarajte sa njima uživo!
Call them and talk to them in person!

Mogu razgovarati s njima.
I can speak to them.

Samo sam razgovarala sa njima.
I was just talking to them.

Idite i razgovarajte sa njima.
Go talk to them. Just go, go.