RAZLIKOM - превод на Енглеском

difference
razlika
različitost
margin
marža
granica
margina
razlikom
prostora
maržom
маргинални
distinction
razlika
разликовање
distinkciju
одликом
differences
razlika
različitost
gap
razlika
raskorak
procep
јаз
празнину
размак
гап
rupu
отвор
недостатак

Примери коришћења Razlikom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tramp je pobedio na Floridi razlikom od samo jednog procenta 2016,
Trump won Florida by a margin on one percentage point in 2016
Ostin je možda poznata po svojim,, romasama”, ali brakovi u njenim romanima spajaju se sa ekonomijom i klasnom razlikom.
Austen might be known now for her"romances" but the marriages in her novels engage with economics and class distinction.
Godine 97 mesta je osvojeno s razlikom manjom od 5 odsto( takvih je 2015. bilo samo 56).
And 97 seats were won in 2017 by a margin of 5% or less of the votes cast(compared with just 56 in 2015).
Mislim, zašto se zamarati s nekim s tako velikom razlikom u godinama?
Isn't that just silly? I mean, why would you bother With someone with such a huge age gap?
U Istanbulu je glasalo više od 8 miliona ljudi- Imamoglu je na kraju proglašen za pobednika sa razlikom manjom od 14. 000 glasova.
In Istanbul, more than 8 million votes were cast and Mr Imamoglu was eventually declared the winner by a margin of less than 14,000.
nacionalistkinju Borjanu Krišto sa ogromnom razlikom od 40 odsto.
by a massive 40% margin.
dalje vodi u anketama, sa razlikom negde između 0, 7 i 3, 5 odsto.
ND remains ahead in the polls, by a margin of anywhere from 0.7% to 3.5%.
Takva je i u školi, s tom razlikom što u realnom životu na utakmicu utiču i neki drugi faktori, a ne samo vaš talenat i posvećenost.
It's like that in school too, with the difference that in real life this game is influenced by some other factors as well, not just your talent and dedication.
Sa razlikom u moralnom nivou,
So with the difference in moral level,
ona koju je imao Al Gor, sa razlikom.
just like what Al Gore had, with a difference.
papule i pustule i razlikom između njih.
pustules develop and the difference between them.
u dve različite radnje sa razlikom od 7. 800 dinara.
in two different stores with a difference of 7,800 dinars.
Oni sadrže skoro toliko belančevina koliko i meso, s tom razlikom što su niskokaloričniji.
They contain almost as much protein as meat, with the difference that they are low calorie.
su beskućnici ljudi, kao i mi, ali s jednom razlikom.
the homeless are people, just like us, with one exception.
Ovaj ekran je veoma sličan onom koji možete videti u Ubuntu, samo sa razlikom u boji.
This screen is very similar to the one you can see in Ubuntu, with a difference in colour scheme only.
Samanta Mekenzi je, čini se, brucoš kao i svi drugi, sa jednom značajnom razlikom- njen otac je predsednik Amerike.
Samantha MacKenzie is a seemingly ordinary college freshman with one important exception, her father happens to be the President of the United States.
Ako bi Grifindor pobedio Rejvenklo s razlikom od preko tri stotine poena( veliki zalogaj,
If Gryffindor beat Ravenclaw by a margin of three hundred points(a tall order,
Iako je ambasador u pravu kada tvrdi da srazmernost ima neke veze sa razlikom između boraca i ne-boraca,
So while the Ambassador is correct in saying proportionality has something to do with the distinction between combatants and civilians,
Zavisnost za neznalice“ se detaljno bavi razlikom izmedju zavisnih i zdravih,
Healing entails learning the differences between codependent and healthy interdependent relationships,
Zavisnost za neznalice“ se detaljno bavi razlikom izmedju zavisnih i zdravih,
Codependency for Dummies explains the differences between codependent and healthy interdependent relationships,
Резултате: 124, Време: 0.0314

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески