RAZMENJUJEMO - превод на Енглеском

• we exchange
• share
• we exchanged

Примери коришћења Razmenjujemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Razmenjujemo brojeve telefona,
We exchanged phone numbers,

Razmenjujemo iskustvo i učimo jedni od drugih.
We exchange experience and learn from each other.

Razmenjujemo poglede pune razumevanja.
We exchanged grins of understanding.

Razmenjujemo veštine.
We exchange skills.

Razmenjujemo pogled sneni.
We exchanged hated looks.

Razmenjujemo poglede pune razumevanja.
We exchange a look of perfect understanding.

Razmenjujemo osmehe i prošaputane pozdrave.
We exchanged smiles and a quick hello.

Razmenjujemo porukice i sve je OK.
We exchange notes and it's all good.

Razmenjujemo jos par poruka i dogovaramo se da se nadjemo na parkingu.
We exchanged a few emails and agreed to meet at a bar.

Razmenjujemo iskustva i ideje.
We exchange experiences and ideas.

Razmenjujemo osmehe i prošaputane pozdrave.
We exchanged smiles and greetings.

Razmenjujemo poruke i sličice!
We exchange letters and pictures!

Sedimo u opuštenoj atmosferi i razmenjujemo mišljenja, očekivanja kao i lične teme.
We will sit down together in a relaxed environment and exchange ideas, expectations and personal information.

Otvoreno razmenjujemo ideje?
Do we openly exchange ideas?

Razmenjujemo lične podatke radi obrade platnih transakcija
We share personal information to process payment transactions

Fizičkog takođe konstantno razmenjujemo energiju i informacije.
They are continually exchanging energies and information.

Mi razmenjujemo određena mišljenja.
We exchanged some views.

Međusobno razmenjujemo informacije jedni o drugima.
Exchanging information each other.

Mi se ne krešemo. Razmenjujemo ideje… goli, u krevetu.
We exchange ideas… naked, in bed.

Mi razmenjujemo rublje.
We used to exchange under-wears.