RAZMISLJA - превод на Енглеском

• thinks
• think
• thinking
• thought

Примери коришћења Razmislja на Српском и њихови преводи на Енглески

Konacno neko ko razmislja kao ja.
Finally people who think like me.

Volim nacin na koji vas suprug razmislja.
I like the way your husband thinks.

Svaki poslanik mora tako da razmislja!
Every leader must think that way!

Konacno neko ko razmislja kao ja.
Finally, someone who thinks like I do.

Tako neko razmislja, ide sigurnijim putem.
Think of it as taking the safer road.

Konacno neko ko razmislja kao ja.
Finally someone who thinks as I do.

Razmislja cemo kasnije sta treba da se uradi u buducnosti.
We will think later of what needs to be done ahead.

Niko normalan tako ne razmislja.
No normal person thinks like that.

Zasto bi bilo ko ko iole razmislja svojom glavom bio iznenadjen ovim?
Why would anybody who can think with any logical progression at all be shocked at this?

Taj lik tako razmislja….
This guy thinks so….

Konacno neko ko razmislja kao ja.
Finally I have found someone who thinks like me.

Ali tako on razmislja.
But it's what he thinks.

Konacno neko ko razmislja kao ja.
Finally, somebody who thinks like me.

Konacno neko ko razmislja kao ja.
Finally, someone who thinks like me.

Ovako razmislja vasa generacija?
Is that the way this generation thinks?

Ovako razmislja vasa generacija.
That's how this new generation thinks.

Ovako razmislja vasa generacija.
That is how the present generation thinks.

Ovako razmislja vasa generacija.
It's how this generation thinks.

Ma ko razmislja za posle?!
Who thinks of after?

Ovako razmislja vasa generacija.
That's the way this generation thinks.