RAZNETI - превод на Енглеском

• blow
• blast
• blown

Примери коришћења Razneti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možete razneti barijeru!
No you can't blow up the barrier!

Mislila si da ću razneti Grand Central da ti vratim?
So you think that I would blow up Grand Central to get back at you?

Ili ću razneti svoju nogu.
Or I will blow off my leg.

Koliko ste puta bili razneti otkako su došle kamere?
How many times have you been blown up since the cameras went in?

Spremna si razneti celi planet?
So you're willing to blow up an entire planet?

Deo koji kaže da možeš razneti svakog ko se ne slaže sa tobom.
The part that says you can blow up anyone who disagrees with you.

Iran će" razneti srce" Izraela ako bude napadnut.
Iran will'blow up heart' of Israel if attacked, says aide.

On želi razneti ovaj brod.
He wants this boat blown up.

li bih trebao razneti sebe?
should I blast myself?

Jedini mehanizam s kojim možemo razneti vrata je ovde.
That could do it. But the only mechanism to blow the hatch is back here.

Reako je da će razneti branu.
He said he'd blow up the dam.

Moj tata ima bombu i da će razneti školu.
My dad has a bomb, and he's gonna blow up the school.

Pajper, ne možeš razneti sve medije.
Piper, you cannot blow up the entire media.

Sa tri stotine kilisa se može razneti planeta.
With only two- or three-hundred kill, one could destroy a planet or two.

Pripremali su ga razneti.
They were set to blow it.

mi cemo razneti Smargdni Grad.
we're going to blow up Emerald City.

Jedan od razloga što su nas tvoji pokušali razneti.
One of the reasons your crew tried to blow us to hell.

Da li je vredno ziveti da li bih trebao razneti sebe?
Is life worth living or should I blast myself?

zaustavi se! Ili cu razneti auto!
or I will blow up the car!

Sad mu reci da si ti taj koji ce razneti auto ako se ne sklone.
Tell him you will blow up the car if they don't leave.