RAZVIJATI - превод на Енглеском

• develop
• evolve
• grow
• developing
• developed
• evolving
• growing

Примери коришћења Razvijati на Српском и њихови преводи на Енглески

Na kraju ćeš razvijati duboku vezu s njim.
You will end up developing a deep connection with him.

Svako dete je jedinstveno i poseduje ogroman potencijal koji je potrebno razvijati.
Each child is a unique individual with enormous potential to be developed.

uspeh je razvijati druge.
success is growing others.

Ja ću razvijati svoj život za opšte dobro.".
I will develop my life for the greater good.".

učitelj će činiti svoje i za vas razvijati gong.
the master will do his part and evolve gong for you.

Dobra ideja, samo treba još razvijati.
Interesting idea, but needs further developing.

Intuicija se može poboljšati i razvijati.
Intuition can be cultivated and developed.

I zato se nastavi razvijati, Sine Moj.
Keep growing, my son.

Međutim, i tu se stvari mogu menjati i razvijati.
This too, can develop and change.

Vidite, magazin mora razvijati, ili umire.
You see, a magazine has to evolve, or it dies.

Ali sada sam počela razmišljati o promeni, znaš, razvijati se i rasti.
But now I've really begun to think about changing myself, you know, developing and growing.

Intuicija se može poboljšati i razvijati.
Intuition can be fostered and developed.

To se treba razvijati.
That has to develop.

Kako bi se EU mogla razvijati?
How can the community evolve?

Ovo je 13 svakodnevnih navika milionera koje možete da počnete razvijati već danas.
Here are a few“rich habits” of self-made millionaires that you can start developing today.

Neko se mora roditi s njim i posle ga samo razvijati.
People has to develop and only then develpo them country.

To se treba razvijati.
That need developing.

To se treba razvijati.
That have to develop.

I tu ideju treba razvijati….
I think that idea needs developing.

Na taj način, dete će kroz igru razvijati samokontrolu.
Your child will develop self-control and decision making through play.