REŠETKA - превод на Енглеском

• grid
• grating
• grille
• lattice
• grate
• portcullis

Примери коришћења Rešetka на Српском и њихови преводи на Енглески

bočni paneli i prednja rešetka, gde je zapravo najveći uticaj leda, snega i soli.
quarter panels, and front grille where ice, snow and salt have the greatest effect.

ovaj robot je otkrio da je rešetka deformisana i slomljena.
there's the concrete floor, and what this robot discovered… the grating was deformed and broken.

molekula i kristalna rešetka postaje kontinualno promenljiva distribucija.
turn the crystal lattice into a continually changing random distribution.

Таква решетка је фиксирана са дрвеним гредама.
Such a grid is fixed with wooden beams.

Staviš kardan rešetku preko teksta, i pokaže ti skrivenu poruku.
You put the cardan grille over text, and it reveals a hidden message.

Решетка дистрибуира електричну енергију купцима.
The grid distributes electrical energy to customers.

Ова решетка је постала добро проучена структура.
This lattice became a well-studied structure.

Zagledan u rešetku kamiona sa kruhom.
Staring into the grille of a bread truck.

Како флексибилно користити решетку колоне приликом планирања изгледа странице.
How to use column grid flexibly when planning page layout.

Да нацртате дуге праве линије( мрежа, решетка, квадратиће, апстракција)
To draw long straight lines(mesh, lattice, squares, abstraction)

Радијатор- решетка за причвршћивање.
Radiator- attachment grid.

Основа дизајна је снажна метална решетка која се састоји од елемената за укрућење.
The basis of the design is a powerful metal grille, consisting of stiffeners.

Та решетка о којој причаш, она је скривена, не?
This grate that you're talking about, it's hidden, right,?

И решетка ће се проширити и на средини олтара.
And the grating will extend even to the middle of the altar.

Решетка на дну, Мислим
The grate at the bottom,

Роствертк( из ње" раст"- решетка и" верка"- зграда)- дизајн који спроводи.
Rostvertk(from it"growth"- lattice and"verk"- building)- a design that.

Решетка на поду у кавезу за зечеве.
Grid on the floor in a cage for rabbits.

Решетка за хемијску реакцију.
Grille for chemical reaction.

Не' филтер решетка, Никада нисам пробао.
No.' the filter grate, i never tried it.

Лепите на решетку будућег судопера,
We glue to the lattice of the future sink sink,