REAGOVAO NA - превод на Енглеском

• responding to
• react to
• acted on
• respond to
• reacted to
• reacting to
• responded to

Примери коришћења Reagovao na на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidite kako je reagovao na vodu.
You see how he's reacted to the water.

bi deo javnosti reagovao na njega.
that would make part of the public react to it.

Gospodin Flin nije reagovao na intervenciju.
Mr. Flynn would not respond to intervention.

Ali niko drugi u viziji nije reagovao na nju.
But nobody else in the vision was reacting to it.

Pročitajte kako je MINISTAR reagovao na novi SKANDAL.
Hear how Chile has reacted to the new developments.

Pitanje je zašto naš imuni sistem nije reagovao na nju?
And of primary concern; why does our immune system not respond to it?

Kako je vaš suprug reagovao na to?
How has your husband reacted to this?

Kenedi je ignorisao prvo i reagovao na drugo.
Kennedy decided to ignore this letter and respond to the first one.

Niko nije reagovao na to.
Nobody reacted on it.

Kako bi, uostalom, bilo koji drugi normalan muškarac reagovao na njegovom mestu?
How would any other officer react in his position?

Jedan od njih je da niko nije reagovao na vreme.
Not a single person could react in time.

On je reagovao na izjavu ruskog predsednika Dmitrija Medvedeva datu tokom posete Beogradu u utorak
He was responding to Russian President Dmitry Medvedev, who said during a trip to Belgrade on Tuesday that

Pitao sam se kako bih reagovao na vest o sopstvenoj smrti.
It has really made me wonder how I would react to the knowledge of my own death date.

NLO nije reagovao na bilo koji radio poziv
The UFO was not responding to any radio calls

Gautama je bio učenik koji je razumeo tišinu svog Gurudeve i reagovao na nju.
Gautama was one disciple who read the silence of his Gurudeva and acted on it.

Nije stvar o tome koliko si toga zabrljao usput, nego o tome kako sam ja loše reagovao na to.
This is not about how many things you messed up along the way. It's about how badly I reacted to them.

Erdogan je samo reagovao na njega- kaže on.
Erdogan was reacting to it,” he said.

koji je jedini reagovao na, kako je navedeno, nedopustivost tog stava.
who was the only official who reacted to this, as the press release called it, unacceptable view.

Draga Zgodna ženo broj 2, samo jednom u životu reagovao sam na drugu osobu… ovako kako sam reagovao na tebe.
Dear Attractive Woman 2: Only once in my life have I responded to another person… the way I've responded to you.

vidim najmanje 25 do 35% smanjenja mase tumora, nešto što bi mi reklo da je rak reagovao na terapiju.
I hope to see at least a 25- to 35-percent reduction in tumour mass something to tell me that the cancer has responded to the therapy.