REAL MADRID - превод на Енглеском

• real madrid

Примери коришћења Real madrid на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog toga su šanse da dođe do dogovora male, a pojavio se Real Madrid.
I mean, he had his chance against Real Madrid and came up small.

Kao što nikada ne bih vodio Real Madrid.
I could never root for Real Madrid.

Kao što nikada ne bih vodio Real Madrid.
No, I never played against Real Madrid.

Ne može svako da trenira Real Madrid.
Not everyone can handle the pressure at Real Madrid.

To nije, međutim, slučaj kad je Real Madrid u pitanju.
But this matters not to Real Madrid.

Ne može svako da trenira Real Madrid.
Not everyone can play for Real Madrid and Barcelona.

Ne može svako da trenira Real Madrid.
Not everybody can say they played for Real Madrid.

Godinama sam čitao i slušao kako Real Madrid treba da dovede„ devetku“ dok stvarnost pokazuje da je Karim Benzema najbolji napadač na svetu.
I have read and heard in some media outlets for years that Madrid need to sign a striker when reality clearly shows that Karim Benzema is the best forward in the world.

Doneo sam odluku da ne vodim Real Madrid naredne sezone", rekao je Zinedin Zidan danas na konferenciji za medije.
I have made the decision to not continue next year as manager of Real Madrid," Zidane said at a press conference.

godina išao sam da gledam utakmicu Anderleht- Real Madrid.
when I was ten I went to watch an Anderlecht-Real Madrid match.

razumem zašto bi bilo ko zviždao Ronaldu posle svega što je učinio za Real Madrid.
I cannot understand why anyone would jeer or whistle Ronaldo after everything he has done for Madrid.

Godinama sam čitao i slušao kako Real Madrid treba da dovede„ devetku“ dok stvarnost pokazuje da je Karim Benzema najbolji napadač na svetu- kaže predsednik madridskog Reala..
I've read and heard some media say for years that Madrid need to sign a No 9 when the reality clearly shows Karim Benzema is the best striker in the world.

To je bilo uzbudljivo vreme za mene, ali i teško- jer Real Madrid ima velika očekivanja- ali nikad neću zaboraviti da sam uživao u fudbalu ovde na jedinstven način.
It has been a thrilling time for me, although it has also been hard because of the huge demands of Real Madrid, but I am fully aware that I will never forget that I have enjoyed playing football here in a completely unique way.

tada sam već izgubio posao, a Kros je otišao u Real Madrid", rekao je Mojes.
agreed he would come to Manchester United before he went to Real Madrid, but somewhere in there I lost my job, and he went somewhere else.”.

Rafael Varan će ostati u Real Madridu za koji će igrati i sledeće sezone.
RAPHAEL VARANE hopes to stay at Real Madrid for the rest of his career.

Odbrana Real Madrida jednostavno ne može da se nosi sa Anrijem.
Real Madrid defence can't cope with Thierry Henry.

Ne razumem kako nije zavrsio u Real Madridu, Barseloni ili tako nekom klubu.
I cannot guess what happens in Real Madrid or Barcelona or at other clubs.

Sa Real Madridom je osvojio Evroligu 2015. godine.
Won the European Triple Crown with Real Madrid in 2015.

Sezona u Real Madridu je bila veoma negativna.
The second season at Real Madrid was really hard for me.

Predsednik Real Madrida otkrio šta se sve dešavalo tokom leta.
Real Madrid confirmed what we all knew was happening.