Примери коришћења Realizam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је била антитеза реализму популарном у француском позоришту у то време.
Реализам нема ништа слично са песимизмом.
Realism isn't the same as pessimism.Духовни реализам је оно што привлачи.
Spiritual realism is what attracts.Од реализма до апстракције.
From Realism to Abstraction.Уравнотежени реализам( 1938)- Лукачева одбрана књижевног реализмаУреди.
Realism in the Balance”(1938)- Lukacs' defense of literary Он спаја реализам, фантазију и психолошку дубину.
He merges realism, fantasy and psychological depth.Америчког реализма- финалиста.
Contemporary American Realism- Finalist.Реализам овог додатка је веома напредан.
The realism of this add-on is very advanced.Упознавање са реализмом, импресионизмом и другим стиловима.
Acquaintance with realism, impressionism and other styles.Од реализма до апстракције.
From Realism to Abstract.За реализам, требало би да буде чврсто са свињском кожом.
For realism, it should be tight with pigskin.Својим иностраним искуством и реализмом је привукао пажњу
His foreign experience and realism earned him the attentionНе очекујте реализам тамо, Мурнај.
Don't expect realism there, Murnau.Његов фантастични реализам није никакав естетски дендизам,
His fantastic realism is no aesthetic dandyism,Уравнотежени реализам( 1938)- Лукачева одбрана књижевног реализмаУреди.
Realism in the Balance"(1938)- Lukács' defence of literary Мој реализам је заснован на техникама старих мајстора.
My realism is based on the Old masters' techniques.У његовој уметности Реализам је трансформисан„ визијом“;
In his art Realism is transformed by"vision";( Види такође: Социјалистички реализам у Пољској).
(See also: Socialist realism in Poland).Раскид са совјетским реализмом.
Break from Soviet Realism.Ovaj stil pisanja mnogi nazivaju magičnim realizmom.
This literary practice is called magical realism.
