RECIKLAŽU - превод на Енглеском

• recycling
• the recycling

Примери коришћења Reciklažu на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja se pitam, čega sve tamo ima za reciklažu…?
I just wonder what it will take for everybody to recycle?

Vrši prikupljanje starih akumulatora i njihovo odpremanje na reciklažu.
Collect used batteries and their dispatch to recycling.

I ne zaboravi reciklažu!
And don't forget to recycle!

Cilj ove investicije je osmišljavanje novih digitalnih proizvodnih procesa koji će povećati energetsku efikasnost kroz reciklažu i ponovno korišćenje sirovina.
To this end, it will employ new digital production processes based on the circular economy that will increase energy efficiency through the recycling and reuse of raw materials.

Ove dve opštine očekuje po nagradni Arteko robot za reciklažu, koje je donirala takođe kompanija Telenor, i lične nagrade za takmičare.
These two municipalities are awarded with ArtEco robots for recycling, also donated by Telenor, and personal awards for the competitors.

prelazimo u reciklažu i inovacije, moramo da pokažemo potrošaču i kakve su mogućnosti.
move into recycling and innovate, we also have to show the consumer what the opportunities are.

Danas korisnici organizacija za reciklažu elektronske opreme zahtevaju dokaze o upravljanju zaštitom životne sredine,
Today, customers of electronic recyclers want proof of the management of environmental, worker health

Dozvola za otpad na bazi blokčeina biće zajednički razvijen projekat od stane kompanije za zaštitu životne sredine, reciklažu i upravljanje otpadom- Bee' ah i Hamriyah Free Zone Authority( HFZA).
The blockchain-based waste permit portal will be jointly developed by environmental, recycling and waste management company Bee'ah and the Hamriyah Free Zone Authority(HFZA)- the city….

bi ih preprodao kompanijama za reciklažu za 3 pezosa po kilogramu.
plastic- to sell to recycling companies for about three pesos(15p) a kilo.

integrisane usluge reciklaže i upravljanja otpadom, od jednostavnog sakupljanja radi reciklaže, do kompletnih rešenja za reciklažu i upravljanje otpadom.
ranging from simple recycling collections through to full recycling and waste management solutions to businesses of all sizes.

Eurobank EFG isporučila je više od 7 tona nesortiranog starog belog papira za reciklažu, što predstavlja uštedu više od 11 tona prirodnog drveta.
Campaign was launched, Eurobank delivered more than 7 tons of unsorted old white paper for recycling, which saved more than 11 tons of natural wood.

ih nikad ne možete razdvojiti za pravu reciklažu.
You can never separate those for true recycling.

Mislim na reciklažu ovih starih posleratnih bungalova, koje su meksički građevinci doneli na granicu jer ih američki graditelji prodaju u procesu izgradnje naduvanijih verzija predgrađa poslednjih decenija.
I'm referring to the recycling of these old post-war bungalows that Mexican contractors bring to the border as American developers are disposing of them in the process of building a more inflated version of suburbia in the last decades.

Investicije kompanije Tetra Pak u infrastrukturu za prikupljanje i reciklažu višeslojne kartonske ambalaže su od 2012. godine iznosile 20 miliona evra,
Tetra Pak's investments in the collection and recycling infrastructure of multilayer cartons since 2012 amounted to 20 million euros, with the same

građevinske radove i reciklažu smeća.
building and recycling refuse.

električnih uređaja za reciklažu, Banka još jednom ističe važnost odgovornog upravljanja elektronskim otpadom
electric devices for recycling, the Bank has once again underlined the significance of responsible e-waste management

Evropski parlament je usvojio u sredu 18. aprila paket propisa kojima se uvode obavezujuće ciljne vrednosti za otpad i reciklažu, što je ključni deo EU ambicije za 'cirkularniju ' ekonomiju.
The European Parliament endorsed on 18 April a package of legislation setting binding targets on waste and recycling, a key part of the EU ambitions for a more‘circular' economy.

Dozvola za otpad na bazi blokčeina biće zajednički razvijen projekat od stane kompanije za zaštitu životne sredine, reciklažu i upravljanje otpadom- Bee' ah
The blockchain-based waste permit portal will be jointly developed by environmental, recycling and waste management company Bee'ah and the Hamriyah Free Zone Authority(HFZA)-

šta treba ići u smeće ili reciklažu ili šta treba novi dom.
what should go to trash or recycling, or what needs a new home.

sa posebnim fokusom na reciklažu i preradu otpada.
with a particular focus on recycling and waste treatment.