REDOVE - превод на Енглеском

• private
• rows
• lines
• ranks
• queues
• orders
• line
• row
• right

Примери коришћења Redove на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo imali redove, dok ga nisi upoznala.
We never had a row till you met him.

Dobrovoljci su uvećali redove njegove nove vojske.
Volunteers swelled the ranks of his new army.

Redove, mogao bih te streljati.
Private, I could have you shot.

Ne bih vam savetovao da nastavite ovo ispitivanje, redove Kuper.
I'd advise you against pursuing this line of questioning, Private Cooper.

beskrajne hodnike i redove neudobnih stolica.
the endless corridors and those rows of uncomfortable chairs.

Koji znaju da čitaju medju redove razumeće.
Those that can read between the lines will understand.

Samo sam te stavio u prve redove.
All I've done is put you on the front line.

To je moj tenk, redove.
That's my Tank, private.

Grad je zatvarao redove.
The town closed ranks.

Rasporedite se u redove po petorica.
Um… Divide into rows of five.

Dok pišem ove redove.
As I write these lines.

Pravac vetra molim, redove Harvey.
Wind direction please, Private Harvey.

Svaka audicija na kojoj sam bio, ima redove devojaka ispred.
Every audition I go to, There's a line of girls out the door.

Gama-Ro zbija redove.
Gamma-Rho's closing ranks.

Viola zaboravila svoje redove.
Viola forgot her lines.

Podaci ne bi trebalo da sadrže prazne redove i kolone.
The source data must not have empty columns or rows.

Ona se kretala kroz neprijateljske redove.
He was chugging' his way across the enemy line.

Možda još netko želi igrati, redove.
Maybe someone else wants to play, Private.

pobuna nam je prorijedila redove.
the mutiny has thinned our ranks.

Stavili su nas u redove.
They put us in lines.