REDOVIMA - превод на Енглеском

• lines
• ranks
• rows
• queues
• orders
• line
• queue
• row
• rank

Примери коришћења Redovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema čekanja u redovima.
No waiting in line.

Odlazite u redovima!
Exit by row!

Sve je napisano ili u redovima ili izmedju njih.
They wrote in the margins or between the lines.

Bogovi marširaju u redovima.".
Gods march in rank.".

Hej U ovim redovima.
Hey in these queues.

Traži na za mojim redovima.
Search on for my rows.

Panika u redovima knjigovodstva odmah!
It's going in my library queue immediately!

smrti u vlastitim redovima.
death within our own ranks.

Kupci će čekati u redovima.
Your customers are waiting in line.

Bogovi marširaju u redovima.
The gods march in rank.

U životu ljudi provode dosta vremena čekajući u redovima.
A lot of time is spent waiting in lines.

Oko 235 dana u životu izgubimo na čekanje u redovima.
We spend 235 days of our lives waiting in queues.

Mogla bih da ih imam u dugim redovima, mnogo njih!
I could have them stuffed in long rows, any number of them!

Ponosni smo što ovakve kolege imamo u svojim redovima.
We are proud to have such officers in our ranks.

Kako volim čekati u redovima.
I like waiting in line.

Kada bogovi marširaju u redovima.".
When the gods march in rank.".

Niko ne voli čekanje u redovima.
No one likes waiting on lines.

Ovo vraca secanje na ledeni breg, kada smo svi setali u redovima.
This brings back the'berg. All of us walking in rows.

Na taj način ćete izbeći čekanje u beskrajnim redovima.
Like this, you will avoid waiting in long queues.

Izgleda da imate zakletog neprijatelja u svojim redovima.
You seem to have sworn enemies in his ranks.