REGULISANI - превод на Енглеском

• regulated
• governed by

Примери коришћења Regulisani на Српском и њихови преводи на Енглески

usled toga bi trebalo da budu regulisani.
thus should be regulated.

TV stanice treba da dostavljaju, nisu dovoljno precizno regulisani opštim aktom ove organizacije.
television stations must submit are not clearly regulated by the OFPS general act.

od kojih su svi regulisani posebnim ugovorima o zajmu( bilateralni ugovori). Udruženi zajmovi potiču
all of which are governed by separate loan agreements(bilateral). Syndicated loans are originated

otkup potraživanja…). Pojedinačni plasmani su kasnije regulisani pojedinačnim ugovorima u sklopu
purchase of receivables… Individual placements will be later governed by individual contracts within

zajedničkom poduhvatu, treba da budu regulisani MSFI 9, MRS 28
joint venture should be governed by IFRS 9,

nisu regulisani opštim aktom već statutima nacionalnih saveta
are regulated by the statutes of national minority councils and media companies,

Како је шећер регулисан у телу?
How is fluid regulated in the body?

Kako li je to regulisano u Evropskoj Uniji?
How is this subject regulated in the EU?

Ми смо регулисани од стране Канцеларија за информисање(' ИЦО').
We're regulated by the Information Commissioner's Office(‘ICO').

То је такође регулисана и дугогодишња НФА.
It is also an NFA regulated and long-established company.

Njihov rad nije regulisan ni na koji način.
Their work is practically not regulated.

Сви облици правног коцкања регулисани су у Великој Британији.
All forms of legal gambling are regulated in the UK.

U vezi sa ovim, regulisano je radno vreme
Related to this are regulated work hours

Брзина регулисана помоћу претварача.
Speed regulated by an inverter.

Овлашћено и регулисано од стране ЦиСЕЦ-а.
Authorized and regulated by the CySEC.

Листа одобрених регулисаних агената и познатих пошиљалаца.
A list of approved regulated agents and known consignors.

Ми смо регулисани од стране Канцеларија за информисање(' ИЦО').
We are regulated by Information Commissioner Office(ICO).

ИК Оптион је високо регулисан брокер који није превара.
IQ Option is a highly regulated broker not a scam.

Njihov rad nije regulisan ni na koji način.
These schemes are not regulated in any way.

Сви облици правног коцкања регулисани су у Великој Британији.
All types of legal gambling are regulated within the UK.