REKORDAN BROJ - превод на Енглеском

• record number
• record numbers
• record-breaking number

Примери коришћења Rekordan broj на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašington/ SAD Američki zdravstveni zvaničnici saopštili su da rekordan broj Amerikanaca ima dijabetes
Government health officials say a record number of Americans have diabetes and many more are

Rekordan broj žena u Predstavničkom domu, pretežno iz redova demokrata, stajale su i klicale kada je Tramp rekao da je rekordan broj žena u radnoj snazi SAD.
The record number of women in the House, overwhelmingly Democrats, stood and broke into cheers when Trump cited the record number of women in the workforce in the U.S.

Veoma me je obradovala vest da je u protekloj godini rođen rekordan broj beba u poslednjih 25 godina!
I was very happy to see the news that in 2013, a record number of babies were born for the last 25 years!

u našim državnim školama postoji rekordan broj petaka sa viškom kilograma.
schools finds 7th and 8th graders are overweight in record numbers.

Srbija je privukla rekordan broj stranih direktnih investicija( SDI)
Serbia attracted a record-breaking number of foreign direct investments(FDI)

Rekordan broj birača glasao je danas na lokalnim izborima u Hong Kongu koji se vide kao barometar podrške za liderku Keri Lam
Record numbers of Hong Kong people have voted in district elections viewed as a barometer of support for city leader Carrie Lam,

Učesnici takođe slave uspeh partnerske šeme ove kampanje koja je privukla rekordan broj službenih partnera u kampanji
Participants also celebrate the success of this campaign's partnership scheme, which has attracted record numbers of official campaign partners

Tekuću ski sezonu obeležio je i rekordan broj vožnji, ostvareno je više od 500. 000 zimskih vožnji
The current ski season was also marked by a record number of rides, more than 500,000 winter rides were recorded

generalni direktor Air Serbia, je izjavio:" Više od 500 novozaposlenih ljudi u saradnji sa našim iskusnim timom uslužilo je rekordan broj putnika, pružajući najviši nivo usluga tokom jedne od najizazovnijih letnjih sezona ikada.
said:"Over five hundred new employees working hand in hand with our experienced team served record numbers of guests while maintaining the highest levels of service delivery during one of the most challenging summer seasons ever.

Rekordni broj od…».
A record number of….

Rekordni broj posetilaca.
Record numbers of visitors.

Rekordni broj posetilaca.
Record number of visitors.

Piše da je bio rekordni broj žalbi na buku.
It says that there was a record number of noise complaints.

Ćemo imati rekordni broj penzionera.
There will be record numbers of retirements.

Preduzeća zbog ekonomskog rasta traže rekordni broj radnika.
Businesses have hired a record number of workers.

Рекордан број људи у САД тражи помоћ у храни.
Record numbers of Americans on food assistance.

Zbog rekordnog broja otpuštenih radnika koji su skočili u Nijagarine vodopade.
Due to the record number of laid-off workers jumping to their death in Niagara Falls.

Људи мијењају градове у рекордном броју.
Companies are laying off people in record numbers.

Страни инвеститори склопили рекордан број послова у Русији.
Foreign investors sign record number of deals in Russia.

Купци купују паметне кућне уређаје у рекордном броју.
So home buyers were purchasing homes in record numbers.