RELIGIOZAN - превод на Енглеском

• religious
• religion

Примери коришћења Religiozan на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaljubila se u dečka koji nije bio religiozan.
She was married to a man that was not a believer.

Ne, kad ti pricaš Bogu, ti si religiozan.
No. You talk to God, you're religious.

Zapravo, on nije baš bio mnogo religiozan.
In fact, he wasn't very religious at all.

Bio je religiozan?
Was he religious at all?

neko jeste ili nije religiozan?
not someone is a believer?

Misliš da nisi pod mojom vlašću zato jer si religiozan?
You think that you're protected from me because you are religious?

Da će svaki hrišćanin biti bolji čovek nego što bi bio da kojim slučajem nije religiozan.
(a) That any Christian will be nicer than the same person would be if he were not a Christian.

Kosmičko religiozno osećanje.
A cosmic religious feeling.

Nije bila religiozna, znate?
She wasn't religious, you know?

Сви религиозни и философски системи покушавају да одговоре на главна питања постојања.
Every religion and philosophical line of thought seeks to answer these questions.

Mnoge religiozne prakse, medjutim,
Many religious practices, however,

Ima previše religiozne dvoličnosti u našim zajednicama.
Too much contradictions in our religion.

Религиозна јерес такође не постоји.
Religious heresy does not exist either.

Ona nije religiozna, ali jeste duhovna.
It is not a religion, but it is spiritual.

Религиозно сазнање је симболичко.
Religious cognition is symbolic.

Nemojmo da sada postajemo religiozni.
Let's not get religion.

Religioznog programa?
The religious program?

A to sve religiozni svet osudjuje.
Every religion in the world condemns this.

Пулпит Превиев је религиозна периодика за проповеднике.
Pulpit Preview is a religious periodical for preachers.

Kada si postala religiozna?
When did you get religion?