REPUBLIKANSKI - превод на Енглеском

• republican
• republicans
• GOP presidential

Примери коришћења Republikanski на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam mislila da si uspješan republikanski strateg.
I thought you were a successful Republican strategist.

Republikanski nacionalni komitet u četvrtak je pokrenuo novi vebsajt nazvan" Lažljivi Komi"- Lyin' Comey.
The Republican National Committee on Thursday launched a new website, Lyin'Comey.

Komi odbacio republikanski izveštaj o Rusiji kao" politički dokument".
James Comey dismisses GOP report on Russia as'political document'.

Ko će biti republikanski predsednički kandidat?
Who will be the Republican presidential nominee?

Zogu, koji je odbio da koristi republikanski pasoš, je proteran iz zemlje.
Zogu, who refused to use a republic passport, was expelled from the country.

Republikanski Kongres donio Federalni financira bon programa… Za… Washingtonu,
The Republican Congress passed a federally-funded voucher program for Washington,

Tokom izbora 2012. on je lažno tvrdio da republikanski kandidat Mit Romni nije platio porez.
Reid made a completely unfounded accusation in 2012 that GOP presidential candidate Mitt Romney hadn't paid his taxes.

Romnija ne prihvataju njegovi konzervativni republikanski rivali.
he is not embraced by his conservative Republican rivals.

Neki američki neokonzervativci i demokratski i republikanski kongresmeni pozvali su predsednika
Some American neo-conservatives and congressional Democrats and Republicans have called on the President to denounce the coup,

Predsednik Obama insistira da se porezi za 2 odsto najbogatijih Amerikanaca moraju podići dok republikanski sugerišu da se ne podižu poreske stope već da se smanje poreske olakšice za najbogatije.
Obama insists that tax rates on the wealthiest 2 percent of Americans must rise, while Republicans pledge that they will not agree to any rate increase.

Predsednik Obama izjavio je da je sve hitnije da demokratski i republikanski članovi Kongresa postignu sporazum o merama za podizanje granice zaduženja Sjedinjenih Država
President Barack Obama says it is increasingly urgent that Democrats and Republicans in Congress reach agreement on a measure to increase the legal limit on government borrowing

koji je u većini republikanski, i za Kongres, u kome republikanci imaju većinu.
where the Republicans havethe majority, and Congress, where the Republicans are also in control.

Ako pristane na dogovor", dodao je," marginalizovaće republikanski Senat gde oni brane 20 mesta na seldećim izborima.
If he take the deals,” he added,“he marginalizes Senate Republicans when they're defending 20 seats in the next election.

sudija Vrhovnog suda i republikanski predsednički kandidat na izborima 1916,
a Supreme Court Justice, and the Republican Presidential nominee in 1916,

Republikanski senator Lindzi Grejem, traži da predsednik Barak Obama od Kongresa zahteva zvanično odobrenje za zavođenje daljih kaznenih mera protiv Rusije.
Senator Lindsey Graham, also a Republican, wants President Barack Obama to seek formal congressional approval of further punitive measures against Russia.

Prvi put u novijoj istoriji jedan republikanski kandidat na predsedničkim izborima stajaće ulevo u odnosu na svog demokratskog rivala,
This will be the first time in modern history a Republican presidential candidate is to the left of the Democrat,

Godine 1989. bio je izabran za poslanika u parlamentu Lujzijane kao republikanski kandidat, iako je republikanska partija svoju podršku dala drugim republikanskim kandidatima.
He was elected to the Louisiana State House of Representatives in 1989 as a Republican, even though the party threw its support to a different Republican candidate.

Donald Dž. Tramp, republikanski kandidat, diše joj za vratom sa 14 procenata, a ostatak glasova su podelili apstinenti
Donald J. Trump, the Republic candidate, was hot on her heels with 14 percent, and the remainder of the vote were shared between abstainers

Republikanski predsednički kandidat izjavio je mnogo ružnih stvari o komičar
The Republican presidential nominee has said a lot of nasty things about comedian

Marketinška firma koju je angažovao Republikanski nacionalni komitet slučajno je objavila osetljive lične podatke skoro 200 miliona američkih građana.
A marketing firm that was employed by the Republican National Committee accidentally exposed data belonging to 200 million US citizens.