REPUTACIJI - превод на Енглеском

• reputation
• reputations

Примери коришћења Reputaciji на Српском и њихови преводи на Енглески

doprinele su njegovoj reputaciji jednog od najkreativnijih i najneobičnijih muzičara svoje generacije.
has contributed to his reputation as one of the most creative and extraordinary musicians of his generation.

načinjenu štetu reputaciji organizacije do koje je došlo propustom informacionih sistema.
disruption or damage to the reputation of an organisation from some sort of failure of its information technology systems.

načinjenu štetu reputaciji organizacije do koje je došlo propustom informacionih sistema.
disruption or damage to the reputation of an organisation from the failure of its information technology systems.

Hemofarm je svojim dobrim radom doprineo toj reputaciji.
by its good results, Hemofarm also contributed to such a reputation.

su naneli ogromnu štetu reputaciji stripa u očima američke javnosti.
not before doing tremendous damage to the reputation of comic books in the eyes of the American public.

proizvodi kompanije Kaspersky Lab mogu da dobiju realne podatke o reputaciji programa ili veb stranice, i na taj način obezbede kompanijama najbržu
which allows the company's products to receive realtime data about program and website reputations, and provide companies with the fastest possible protection from new threats,

hakovanja koji su naneli štetu finansijama i reputaciji mnogih kompanija globalno.
hacking causing damage to various companies' finances and reputations globally.

zahvaljujuci reputaciji pankera kao huligana, Sex Pistolsi moraju
thanks to the reputation punks are getting as troublemakers,

bi duži proces mogao da nanese veću štetu reputaciji turskih fudbalskih timova.
as a longer process may do more harm to the reputation of Turkish football teams.

slava šteti reputaciji sveštenstva, ali kasnije u privatnom razgovoru sa Grinom,
the Glory was damaging to the reputation of the priesthood; but later, in a private audience with Greene,

Svesni smo reputacije vašeg kapetana.
We are aware of your captain's reputation.

Оне прете репутацији медија и добробити наших демократија“.
It threatens the reputation of the media and the well-being of our democracies.".

Reputacije koju je trebalo dugo vremena izgraditi.
A reputation that has taken a long time to build.

Imam reputacija da odrzuvam.
I have a reputation to maintain after all.

Добро Корисник Репутација за намотавање колагена ЦАСИН….
Good User Reputation for Winding Collagen Casin….

Imaš reputaciju koju ne zaslužuješ.
You've got a reputation you don't deserve.

Sa tvojom reputacijom, bez sumnje imaš šansu za položaj u Senatu.
With your reputation, you'd have without a doubt a chance for a position in the Senate.

Добро Корисник Репутација за Најсигурнији бебе Цар Сеат-….
Good User Reputation for Safest Baby Car Seat-….

Добро Корисник Репутација за резервне делове за Тоиоту….
Good User Reputation for Spare Parts For Toyota….

Добро Корисник Репутација за соларне потопљена Дееп….
Good User Reputation for Solar Submersible Deep….