RETKOM - превод на Енглеском

• rare

Примери коришћења Retkom на Српском и њихови преводи на Енглески

što je deo onoga što čini ovu knjigu toliko retkom.
which are part of what makes the book so rare.

U retkom zajedničkom obraćanju obe stranke,
In a rare bipartisan rebuke,

Saznali smo da je žena bila zaražena retkom, ali smrtonosnom, streptokokom grupe A, poznatijom kao" bolest koja jede meso".
Sources say they believe the woman contracted… the rare but deadly Group'A"Streptococcus…- Better known as the flesh-eating disease.

pomalo ispijenog mladica s naocarima i retkom plavom kosom.
with shell-rimmed glasses and scanty blond hair.

minuta u pratnji zbunjenog, pomalo ispijenog mladica s naocarima i retkom plavom kosom.
slightly worn young man with shell-rimmed glasses and scanty blonde hair.

pomalo ispijenog mladica s naocarima i retkom plavom kosom.
with shell-rimmed glasses and scanty blond hair.

minuta u pratnji zbunjenog, pomalo ispijenog mladica s naocarima i retkom plavom kosom.
slightly worn young man with shell-rimmed glasses and scanty blonde hair.

su naše policijske snage u“ Ismailia” stajale uz narod protiv britanske okupacije u veoma retkom patriotskom događaju 1952.
police force in Ismailia stood besides the people and the resistance against the British occupation in a very rare patriotic incident in 1952.

zajednica na Kosovu okupilo se u parku Grmija, na obodu Prištine, 20. avgusta 2012. godine kako bi prisustvovali retkom dešavanju.
communities in Kosovo gathered in Germia Park on the outskirts of Prishtinë/Priština for a rare event on 20 August 2012.

su naše policijske snage u“ Ismailia” stajale uz narod protiv britanske okupacije u veoma retkom patriotskom događaju 1952.
police force in Ismailia stood besides the people and the resistance against the British occupation in a very rare patriotic….

Komi je na retkom otvorenom saslušanju Odbora za obaveštajna pitanja Senata potvrdio da agencija vodi istragu o navodnoj umešanosti Rusije u izbore 2016. godine.
Mr Comey confirmed at a rare open hearing of the House Intelligence Committee that the agency was investigating alleged Russian interference in the 2016 election.

U retkom direktnom vojnom sukobu snaga turskog
In a rare direct military confrontation between Turkish

bih danas želeo da vam ispričam priču o vrlo retkom raku koji se zove karcinom srednje linije,
I'd like to tell you today a story about a very rare cancer called midline carcinoma,

Retka kombinacija pesnika i vojnika.
A rare combination soldier and poet.

Retka kombinacija.
A rare combination.

Retka je kao halajeva kometa.
It's as rare as a Haley's Comet.

Да, и близина у ретком случају када сте расположени,
Yes, and proximity in the rare case when you are in the mood,

Retka je takva iskrenost. I hrabra.
That kind of honesty is rare and brave.

Retka je.
It's rare.

Retka krv, neverovatne osobine.
Rare blood with amazing properties.