Примери коришћења Rezervnog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da bismo to uradili potrebna nam je maksimalna snaga iz rezervnog generatora.
Treba nam drugi plan i upravo ovakva vrsta rezervnog plana je ono što nudi druga vrsta priče o besmrtnosti, a to je vaskrsnuće.
So we need a backup plan, and exactly this kind of plan B is what the second kind of immortality story offers, and that's resurrection.Vlasti su na teret rezervnog fonda uspele da podrže privredu
ali imamo rezervnog En Rutu,
we do have a backup en route,naziv potrebnog rezervnog dela jednostavno objasnite o kakvom delu je reč.
Četvrti optuženi je pripadnik rezervnog sastava DB-a Miroslav Miki Kurak,
The fourth defendant is the member of the reserve forces of state security Miroslav Miki Kurak,Oni su toliko posvećeni cilju da svoj san sprovedu u stvarnost, da odbijaju svaku mogućnost rezervnog plana.
Doers are so committed to making their dreams a reality that they banish any possibility of a backup plan.Drugi eksperimenti snabdevaju novi gen poput rezervnog dela, ali ne mogu da kontrolišu gde će ga ubaciti u DNK,
Some others supply a new gene like a spare part, but can't control where it inserts in the DNA,100 austrijskih vojnika iz svog rezervnog bataljona da bi pomogao kontingentu od 6000 ljudi koji je već na Kosovu.
100 Austrian troops from their reserve battalion to assist the 6,000 strong NATO-backed contingent already in Kosovo.je to ispravno, ne dajte sebi luksuz rezervnog plana.
don't allow yourself the luxury of a backup plan.Kada nema potrebe za nošenjem rezervnog pneumatika dobijamo smanjenje mase što povećava efikasnost potrošnje goriva.
Not having to carry a spare tyre means a reduction in weight, which improves fuel efficiency.odbranu Robertu Gejtsu i sekretaru za unutrašnju bezbednost Dženet Napolitano da mobilišu svaku jedinicu rezervnog sastava, neophodnu za pružanje pomoći Haitiju.
Defense Secretary Robert Gates and Homeland Security Secretary Janet Napolitano to order to active duty any units of the reserve as needed.Zato je tu Jedinica 02 i uz to, velikodušno sam obezbedio rezervnog pilota.
This is what Unit 02 is for, and I've generously provided a second pilot as a reserve.kompatibilnost uređaja i rezervnog dela je osigurana.
compatibility of devices and spare parts is ensured.malo resursa ostaje za finansiranje plata zaposlenih ili za stvaranje rezervnog fonda za naknade za porodiljsko odsustvo.
with little resource available to fund employee salaries or to create a reserve fund for maternity benefits.Prošle nedelje, potpredsednik vlade Turkmenistana Bajmirad Hojamuhamedov rekao je da je njegova zemlja spremna da obezbedi i do 40 milijardi kubnih metara rezervnog gasa svake godine za Nabuko.
Last week, Turkmen Deputy Prime Minister Baymyrad Hojamuhamedov said his country is ready to provide up to 40 billion cubic metres of spare gas annually for the EU-backed pipeline project.Sef za ključ koji izgleda kao kamen idealno je mesto za čuvvanje rezervnog ključa.
A key safe that looks like a rock can help you hide a spare key.Oni su toliko posvećeni cilju da svoj san sprovedu u stvarnost, da odbijaju svaku mogućnost rezervnog plana.
They are so dedicated to making their dream of winning Oni su toliko posvećeni cilju da svoj san sprovedu u stvarnost, da odbijaju svaku mogućnost rezervnog plana.
They're so committed to making their dreams Metohiji naredio sam mobilizaciju rezervnog sastava snaga bezbednosti Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srbije
Metohija, I ordered the mobilization of the reserve security forces of the Serbian Interior Ministry and the urgent formation
