RIBLJA - превод на Енглеском

• fish
• fishy

Примери коришћења Riblja на Српском и њихови преводи на Енглески

On bi mogao da sprema riblja jela.
He could do the fish dishes.

ostrige jedu riblja govna?
the oysters eat the fish shit?

Moj izbor bio je riblja čorba.
My choice of fish was the salmon.

Zila kucavica svakog delfinarijuma je riblja kuca.
The nerve center of any dolphinarium is the fish house.

Utom je već stigla i riblja čorba.
Then of course came the fish soup.

Posle otopljavanja polova, riblja populacija je eksplodirala.
When the poles melted, we saw the fish population explode.

Svake nedelje ujutru otvoren je Fischmarkt- riblja pijaca.
Every Sunday, there is the fish market.

Jaja koja su ti dali su riblja.
The eggs you were given… are eggs of fish.

Izgleda kao riblja kost.
They look like a fish skeleton.

Ovo nije riblja pijaca.
This is not a fish market.

Ima mnogo hrane ovde, kao riblja škola… zaranjaju u skloništa ovih stenovitih, vulkanske obale.
There's lots of food here, as schools of fish are drawn to the shelter of these rocky, volcanic shores.

potom je pala kiša i rehidrirala riblja jaja i izlegle su se ribe.
dehydrated the water and took it up into the atmosphere, rehydrated the fish eggs and they hatched and it rained fish..

Ne smeš zaboraviti da spomeneš da te 1971. zamalo nije udavila riblja kost, ili da si za malo izbegao smrt kad si,
You mustn't neglect to mention that you nearly choked to death on a fish bone in 1971 or that you narrowly escaped killing yourself in a dark

Riblje loptice?
Fish ball?

Није пожељно узимати рибље уље без посебних доказа.
It is undesirable to take fish oil without special evidence.

Његово малено рибље светло окрутно угасило пред његово време.
His tiny fishy light cruelly extinguished before his time.

Jona je bio u ribljem trbuhu tri dana i tri noći.
Jonah was in the belly of the fish three days and nights.

Ili neki riblje smrdljivi pingvini?
Or some fishy, stinking penguin bodies?

Рибља јетра од које се производи рибље уље је двосмислени производ.
The fish liver from which fish oil is made is an ambiguous product.

Izgleda riblje, Kapetane.
Looks fishy, Skipper.