RIGOROZNE - превод на Енглеском

• rigorous
• strict
• stringent

Примери коришћења Rigorozne на Српском и њихови преводи на Енглески

Spremni smo da se držimo ovog projekta i uništimo te otrovne supstance poštujući rigorozne kriterijume.
We are willing to stick to this project to destroy these poisoning substances by observing the rigorous criteria.

je da koristimo rigorozne i često neugodne,
what we do is we use a rigorous, and often uncomfortable,

Informatika je obezbedila rigoroznu definiciju uvođenjem polinomijalnog vremena,
Computer science provided a rigorous definition with the introduction of polynomial time,

То је ригорозна, независна и на основу звучних методологије истраживања.
It is rigorous, independent and based on sound research methodologies.

Ali su zato veoma rigorozni kada su narkotici u pitanju.
The Philippines is very strict when it comes to narcotics.

Vojnici… prosli ste rigoroznu obuku… i sada je vreme da pokazete svoju snagu.
Soldiers… you have undergone rigorous training… and now it's time to show your strength.

Ali su zato veoma rigorozni kada su narkotici u pitanju.
But, Indonesia's laws are extremely strict when it comes to drugs.

Rigoroznije mere su svakako potrebne.
More stringent measures are undoubtedly needed.

Многи менаџмент докторанти искуство ригорозне курсу, испита, и истраживања.
Many Management PhD candidates experience rigorous coursework, exams, and research.

Ako je rigorozan, to je zato što mora takav da bude.
If he's strict, it's because he has to be.

Naravno da treba da se uvedu rigoroznije mere.
More stringent measures should be put in place.

Напредна технологија суспензија за ригорозне захтеве стручног,
Advanced suspension technology for the rigorous demands of vocational,

Da, a znaš kako su rigorozni po tom pitanju u Cineplex-u!
Yeah, and you know how strict they are about that at the Cineplex!

Ово се постиже комбинацијом ригорозних курсева и истраживачких активности.
This is accomplished through a combination of rigorous coursework and research activities.

Na momente je rigorozan, što meni odgovara.
They're very strict, which is fine by me.

Њен поклон био подвргнут ригорозним преглед и поређење са Библијом.
Her gift was subjected to rigorous examination and comparison with the Bible.

Jel zna neko koliko su rigorozni sa imenima na karte?
Does anyone know how strict they are with fake IDs?”?

Ригорозна истраживања која служи
Rigorous research which serves

Nisam mogla zamisliti da mogu biti tako rigorozni.
I never knew anyplace could be so strict.

Preduzimanjem takvih rigoroznih testova, kvalitet vašeg odobrenog vozila može da se garantuje.
By undertaking such rigorous testing, the quality of your Approved Used vehicle can be guaranteed.