RIVALI - превод на Енглеском

• rivals
• competitors
• rival

Примери коришћења Rivali на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekad smo bili rivali.
Once we were rivals.

I Pistonsi su naši rivali.
And the Pistons are our rivals.

Ovi momci su naši najveći rivali.
These guys were our biggest rivals.

Oni su moji najveći rivali.
They are our big rivals.

Oni su veliki rivali koji se uvek bore za titulu.
So they are big rivals who always fight for the title.

Rivali izdaleka, pretpostavljam da mislite. Čula sam što se dogodilo s njim.
Rivals from afar, I guess you'd say.

Naši školski rivali su imali zadatak da nam uguše duh.
Our school rivals were on a mission to drown our spirit.

Poslovni rivali, možda.
Business rivals, maybe.

Višegodišnji rivali udružili su se da vode Kosovo ka nezavisnosti.
Longtime rivals have joined to lead Kosovo towards independence.

Te stranke, žestoki rivali, naštetile su regionu svojim političkim nesuglasicama.
The parties, bitter rivals, have scarred the region with their political bickering.

Ovi rivali sastaju se sledeće nedelje u finalu kupa.
The rivals will meet in the League Cup final next month.

Oni su nam glavni rivali, eliminacija njihovog gazde bi ucinilo cuda.
They are our direct rivals, eliminating the boss would do wonders for your position.

Ako rivali ne shvataju pretnju, onda ih upotrebljavaju.
And if rivals don't take proper notice, they will use them.

Možda su školski rivali, obojica zaljubljeni u Lulu.
High-school rivals, maybe. Maybe, like, a love triangle involving Lulu.

Moji rivali, pretpostavljam.
Rivals, perhaps.

Međutim, njegovi politički rivali imaju drugačije mišljenje.
His political rivals, however, have a different view.

Rivali i dalje dolaze.
The rivals keep coming.

Rivali u obrazovanju.
Rivalry for education.

Rivali plemena Suri dolaze,
The rival Suri clans arrive,

Sada rivali moraju da se bore.
Now the rivals must fight it out.