RIZIKOVALA - превод на Енглеском

• risk
• risked
• risking
• put

Примери коришћења Rizikovala на Српском и њихови преводи на Енглески

Dirnut sam time što bi rizikovala karijeru zbog mene.
I'm touched that you would risk your career over me.

Ne bi rizikovala ubistvom one sestre.
She wouldn't have risked that by killing that nurse.

S druge strane, rizikovala je sve.
By doing this she was risking everything.

Ne bih sve rizikovala zbog bajki.
I would not risk all on folktales.

Za kakve sam to informacije rizikovala karijeru?
What's this intel I've risked my career for?

Znam da sam sve rizikovala.
I was risking everything.

Nijedna od vas ne bi rizikovala da povredi moje dete.
Neither of you would dare risk hurting my child.

Za šta sam rizikovala karijeru?
What's this intel I've risked my career for?

Svojim sam dolaskom rizikovala život.
I'm risking my life to come here.

Da li bi Amerika zaista rizikovala Treći svetski rat?
Would America actually risk World War III?

Kroz šta si sve prošla, šta si sve rizikovala.
What you have gone through, what you've risked.

Rizikovala je svoj život.
She was risking her life.

Izgleda da je ta žena rizikovala život da ga spase.
That woman had risked her life to save him.

Ne bih rizikovala i otvarala vrata kabine po drugi put.
I wouldn't risk the cabin door twice, but we've got that one.

Rizikovala je sve što je mogla da rizikuje..
She was risking all she had.

Znam da sam sve rizikovala.
I have risked everything.

Rizikovala bi nešto za to, zar ne?
You'd risk something for that, wouldn't you?

Ja ne bih rizikovala.
I certainly wouldn't have risked that.

Rizikovala si vezu zbog njega.
Risk relationships for him.

Želela bih da sam više rizikovala.
I guess I just wish I had risked more.