RIZIKOVALI - превод на Енглеском

• risked
• risk
• risking

Примери коришћења Rizikovali на Српском и њихови преводи на Енглески

I mi smo sve rizikovali zbog nje.
And we've risked everything for her.

On i Leo rizikovali su da upadnu u zamku, visoko na Everestu.
He and Leo risk being trapped high on Everest.

Nismo dovoljno rizikovali.
We weren't risking enough.

Davali su nam informacije, rizikovali zivote!
They fed us information, risked their lives!

Rizikovali bi živote zbog nje?
You would risk your lives for her?

Borili smo se, rizikovali živote!
We fought for that, Risked our lives for that!

Da znaju, ne bi nikada rizikovali odmazdu na severu.
If they did, they would never risk reprisal up north.

Ma hajde, mi smo uvek rizikovali.
Come on, we've always been risk takers.

Kanadjani su gotovi. Kažu da su previše rizikovali.
The Canadians are done, they say they're baring too much risk.

Oni to nisu znali, ali rizikovali su.
He didn't know, but he had to risk.

Neki ljudi bi radije bili sigurni da su nesrećni nego rizikovali da budu srećni.
Most people would rather be certain they are miserable, than risk being happy.

Da li biste vi ovako rizikovali život?
Would you risk your life in this manner?

Zašto bi svi oni rizikovali zbog njega?
Why would they risk everything for her?

tako mnogo rizikovali?
take such horrendous risks?

Mnogo puta smo rizikovali zajedno.
We took so many risks together.

Zašto bi onda rizikovali sa Vašim poslom?
So why would he risk that to his business?

Vi koji ste rizikovali svoje živote za stranca.
You, who would put your lives on the line for a perfect stranger.

Zašto bismo rizikovali još jednom?
Why would I risk it again?

Zašto biste rizikovali svoju karijeru?
Why would you risk your career, your?

Opet bismo rizikovali da se sunovratimo bez potisnika da nas stabilišu.
We'd run the risk of tumbling again with no thrusters to stabilize.