ROBIN I JA - превод на Енглеском

• robin and i
• robyn and i

Примери коришћења Robin i ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako smo Robin i ja završili zajedno.
OLDER TED; And that's how Robin and I ended up together.

Robin i ja se borimo da upravljamo prodavnicom sami.
Robin and I shall struggle to manage the store by ourselves.

Bojim se da Robin i ja idemo iz grada.
I'm afraid Robin and I are on our way out of town.

Jer Robin i ja moramo da odemo na naše dužnosti.
Because Robin and I really need to get on with our duties.

Robin i ja smo baš varali… razgovarali kako je toplo.
Robin and I were just cheating-- chatting about how warm it is.

Zimi 2009. g. teta Robin i ja postali smo cimeri.
In the winter of 2009, aunt Robin and I had just become roommates.

Ljut si što smo se Robin i ja držali za ruke.
So you are mad about me and Robin holding hands.

Kada smo Robin i ja rasturili, imao sam puno dobrih razloga.
When Robin and I broke up, I had a million good reasons.

Pazi ovo, Robin i ja smo zbrajali u koliko kreveta smo prespavali.
Pos(192,210)}Check it out. Robin and I have been keeping{\pos(192,210)}a tally of how many beds we've done it in.

Robin i ja, kao saradnici, održavamo viziju projekata usmerenu ka ispunjenju.
Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion.

Robin i ja proživjet ćemo sve moje fantazije i želim biti propisno odjevena.
Robin and i are gonna live out every fantasy i've ever had, and i want to be properly attired.

Robin i ja smo veoma uzbuđeni da podelim sa vama da imamo bebu!
Robin and I are very excited to share with you all that we're having a baby!

Robin i ja smo veoma uzbuđeni da podelim sa vama da imamo bebu!
Brian and I are so excited to tell the world that we are having a baby!

Tad sam shvatio zašto Robin i ja u proteklih 5 g. nismo obnovili vezu.
And then I realized why Robin and I hadn't gotten back together in the last five years.

Sjajno društvo s kojim bih se sada družila da smo Robin i ja ostali zajedno.
The kind of wonderful crowd that I could be mingling with right now if Robin and I had stayed together… which, of course.

Robin i ja smo otišli do službe za izgubljene stvari,
Robin and I went to the Port Authority Lost

Dok si bila u drugoj sobi, Robin i ja smo otkrili nešto vezano za stan.
While you were in the other Room, robin and I We discovered something about this apartment.

Marshall, žao mi je, ali cuvanjem ove tajne Robin i ja smo postale najbolje prijateljice.
Marshall, I'm so sorry, but sharing that secret-- that's when Robin and I became best friends.

Sada, kada smo Robin i ja zajedno, naučio sam mnogo o vezama gledajući tebe i Lili.
Now that Robin and I are together, I've learned a lot about relationships by watching you and Lily.

Lili, Robin i ja bili smo dva para u dubokoj hibernaciji.
Lily, Robin and I were all deep in couple hibernation mode.