Примери коришћења Robina huda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako sebe vidi kao Robina Huda, možda je ovo ritual priznanja i pokajanja.
Maybe if he sees himself as a Robin Hood, this is like pretvorio sebe u kombinaciju Robina Huda.
made yourself into a combination of Robin Hood.društvenog bandita i figuru Robina Huda; onaj koji krade i daje najsiromašnijima.
social bandits and the Robin Hood character who steals from Radije bih opet izašla sa robinom hudom.
Mi smo sa Robinom Hudom.
We're with Robin Hood.Ti si u savezu sa Robinom Hudom.
You're in league with Robin Hood.Ja sam sa Robinom Hudom.
I'm with Robin Hood.Devojka me zove Robinom Hudom.
My girlfriend calls me Robin Hood.Ne posle onog što se desilo Robinu Hudu.
Not after what happened to Robin Hood.Pevaj onu o Robinu Hudu!
Sing us one about Robin Hood!Izgleda da imamo posla s pravim Robinom Hudom.
Looks like we're dealing with a real, live robin hood here.Putuje sa prijateljem u Notingem… za turnir u streljaštvu… i ne zna ništa o Robinu Hudu i Pincu Filipu.
He's traveling with a companion to Nottingham… for the archery tournament… and he knows nothing of Robin Hood or Prince Philip.Rekao je da je u redu da ih ukradem na konto Kjerkegovog oproštaja Robinu Hudu.
Walter said it was OK to steal these peppers on account of the Robin hood dispensation by Kierkegaard.legendarna priča o junaku iz Engleske, Robinu Hudu.
amongst them there is the legendary story about an English hero Robin Hood.Nema nikakvog Robina Huda!
There is no Robin Hood!Imamo pravog Robina Huda.
Got ourselves a regular Robin hood.I iskopala sam' Robina Huda.
And I dug out Robin Hood.Ne bismo poverovali u engleskog Robina Huda.
We wouldn't believe an English Robin Hood.Ljudi su videli jahače poput plemenitog Robina Huda.
People see the Horsemen as noble Robin Hoods.Kazna za pripadnost bandi Robina Huda je smrt!
The penalty for being in Robin Hood's gang is death!
