ROMANSE - превод на Енглеском

• romance
• romantic
• romances

Примери коришћења Romanse на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko kaže da nema romanse u braku?
Who said there's no romance after marriage?

Okeani imaju svoje romanse.
The oceans have their romances.

Ima tu romanse.
It does have a romance.

studijske romanse, bez mnogo talenta.
studio romances, not much talent.

Nije vreme za romanse.
This is no time for romance.

Nikad nisam pitao o njegovim romanse.
I never asked about his romances.

Ove životne romanse.
This Life Romance.

Ali koliko često kancelarijske romanse uspevaju?
How often do office romances work?

brak nije bio zbog ljubavi ili romanse.
marriages weren't about love… or romance.

Obožavam velike romanse.
I love great romances.

magije i romanse.
Magic and romance.

Ali koliko često kancelarijske romanse uspevaju?
But how often do office romances work?

Romanse i ljubav su bili nepoznati jezik od kojeg je davno odustao.
Romance and love was a mysterious language he'd given up on.

Lisa, ne moraju sve romanse tako ispasti.
Lisa, not all romances turn out that way.

Romanse ne uništavaju taj izbor.
Romance doesn't destroy that choice.

Malo romanse na poslu neće biti na odmet.
A romance at your work is not likely to last.

Kada ste na početku romanse, sve želite da radite zajedno.
At the start of a romance, you want to be together all of the time.

Bio je. Romanse nije bilo, ali smo se lepo proveli.
The romance wasn't there, but… we had a good time.

Dani romanse su prošlost.
Days of romance are past.

Tamo je cela industrija komercijalni standard romanse.
There are whole industries predicated on projecting a commercial standard of romance.