Примери коришћења Rotaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
skratili su rotaciju i zaslužili su pobedu.
On je pokrenuo rotaciju Zemlje.
Mama, Debra samo pokušava da upadne u rotaciju, i to je sve!
Ma, Debra's just trying to get into the rotation, that's all!ubaciti u rotaciju.
get it in the rotation.Cirkularna birefringencija uzrokuje rotaciju ravni polarizacije polarizovane svetlosti dok ona prolazi kroz uzorak.
Circular birefringence causes rotation of the polarization of plane polarized light as it passes through the sample.Slike su bile izvanredne jer su mogle pokazati rotaciju planete, mogli ste napraviti" time-lapse",
The images were extraordinary because they could show the planet rotating, you could time-lapse it, take one frame,Možete samo da promenite rotaciju 3-D grafikona tako što ćete navesti postavke u dijalogu Oblikuj polje grafikona u kategoriji 3-D rotacija.
You can only change the rotation of a 3-D chart by specifying settings in the 3-D Rotation category in General Kosovske policije Rešat Malići naredio je rotaciju, a posle toga i suspenziju šest komandira policijskih stanica kosovskih Srba krajem prošlog meseca.
Kosovo Police General Director Reshat Maliqi ordered the rotation and subsequent suspension of six Kosovo Serb police station commanders late last month.General Karlton-Smit, komandant Šesnaeste vazdušno-desantne brigade koja je upravo završila drugu rotaciju u Avganistanu, rekao je da je neophodno„ umanjiti očekivanja“.
Carleton-Smith, commander of 16 Air Assault Brigade, which has just completed its second tour of Afghanistan, said it was necessary to“lower our expectations”.Zemljinu rotaciju ne osećamo zato što se zajedno sa Zemljom kreće i sve na njoj.
We cannot feel the rotation of Earth, because everything on Earth is also moving with it.Ta jedinica se vraća na osmu rotaciju u Iraku, dok njen trenutni komandant kapetan Nebojša Janković odlazi na drugu rotaciju.
That unit is returning for its eighth tour in Iraq, while its current commander, Captain Nebojsa Jankovic, is going back for his second tour.on nam omogućava da izmerimo rotaciju glave.
that allows you to measure the rotation of izvan tvrdih krugova performansi, au tim slučajevima visoko savetuje rotaciju steroidnih hormona.
outside hardcore performance circles, and in those cases, a rotation of steroidal hormones is highly advised.U suštini se radi o tome da, koristeći vojna sredstva( na primer, rotaciju vojnika i velike vežbe),
To this day we are talking about the use of military means such as rotating troops and mass exercises,Temperatura može da ima uticaja na rotaciju svetlosti, te se taj faktor treba uzeti u obzir u kalkulaciji. λ T= 100 α/ l c{\ displaystyle_{\ lambda}^{ T} =100\ alpha/ lc\,\!} gde: λT je specifična rotacija.
Temperature can affect the rotation of light, which should be accounted for in Вежбе у ротације торза у грудима, савијање напред и.
Exercises in the chest torso rotation, bending forward and.Bez rotacije ne možete putovati kroz vreme.
And without the rotation, you cannot have time travel.Симулација ротације асиметричног тела без дејства сила.
Simulation of a force free rotating asymmetric body.Rotacija zemlje bi usporila.
The Earth's rotation has slowed.Ротација молекуларне подструктуре око ротирајуће везе обично захтева енергију.
Rotating a molecular substructure about a twistable bond usually requires energy.
