RUBLJE - превод на Енглеском

• laundry
• underwear
• lingerie
• clothes
• linen
• rubles
• undergarments
• roubles
• underthings
• underpants

Примери коришћења Rublje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubav je kao rublje: slađa je kad se češće menja.".
Love is like linen: often changed the sweeter.".

Santos, naše rublje ubojica.
Santos, our underwear assassin.

prati rublje.
wash clothes.

Nikad pre nisam imala ovakvo rublje.
I've never had undergarments like these before.

Pa… Ovde je vaše rublje.
Well… here's your laundry.

Tražio je dve rublje za to.
He asked two rubles for them.

Pa, šta kažeš na neko rublje ili negliže ili nešto takvo?
Well, what about some lingerie or a negligee or something like that?

U ormanima je rublje i sve ostalo!".
There's linen in the closets… and everything!".

Uzmi to, bolje je nego rublje.
Take it, it's better than roubles.

Imao je žensko rublje.
He had ladies' underwear.

Ne trebaš peglati naše rublje.
You don't have to iron our clothes.

Ali bi ti bolje bilo da prodaješ žensko rublje u Hempstedu!
But you'd be better off selling ladies' undergarments in Hempstead!

A ona želi svoje rublje.
And she wants her laundry.

Te moje stavi vrede svega 5 rublje.
My things are only worth five rubles.

Vjerojatno je tamo njeno rublje.
It's probably just her underthings.

Nosim izazovno rublje jer volim da se osećam izazovno.
I wear slinky lingerie because I like feeling slinky.

Kako vole moje rublje.
How they love my roubles.

To je moje rublje.
That's my underwear.

Tko zna što si sve prenio na moje rublje.
God knows what you could've gotten on my clothes.

Da, i podižem njihovo rublje.
Yeah. And I pick up their laundry.